2017-12-25

[社论]须正视起步即受挫的风电现实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有消息称,被视为清洁能源的风力发电站建设项目在各地遭到否决或搁浅。据Seoul Economic Daily报道,今年提交至韩国产业通商资源部电力委员会的风电项目中,有37%未获许可或仅获附条件通过。理由是当地反对意见强烈,加之财务结构薄弱、漏洞百出。

新政府积极推进的风力发电从一开始就出现磕碰,事态相当严重。像大关岭那样,围绕是否建设风电场陷入赞成与反对之争的地区不止一两处。因未充分取得当地居民同意或未履行环境影响评价而被下令停工的案例也接连出现。更有不少项目依赖政府支持,未审视事业性便进行"盲目投资"。听到为觊觎巨额补贴而涌来投机性项目申请的说法,更是令人语塞。这种局面在推进脱核电政策时早已可以预见。建设风电或光伏电站必然伴随自然景观受损、噪音问题等不少副作用。然而缺乏细致准备便强行推进,才导致各地矛盾与分裂,并造成经营者亏损。也就是说,如果政府认识不到新再生能源的实况,时间越久解决之道只会越纠结。

政府决定到2030年投入110万亿韩元,将新再生能源发电比重从目前的7%提高到20%。然而风力、用地等自然条件自不必说,现实障碍也堆积如山。以至于连主管部门都担忧"准备不足却申请扎堆"。政府不应过度执着于脱核电,而应在完善无序开发对策的同时,率先理顺围绕选址问题的部门间协调。当下亟需一份把社会成本也纳入考量的综合能源规划。

阅读韩文原文