2017-12-25 | 장주영 기자

警方拟对楼主管理人申请逮捕令,堤川火灾惨案“归因设施管理”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查造成29人死亡的忠北堤川运动中心火灾的警方,将在对楼主和管理人补充调查后即刻申请逮捕令。

正在调查堤川火灾惨案的警方调查本部25日宣布,将集中力量证明楼主李某(53岁)和管理人金某(50岁)的嫌疑,最迟在26日上午之前申请逮捕令。

警方对李某适用业务过失致死伤和违反消防设施法的嫌疑,对金某仅适用业务过失致死伤嫌疑。

警方判断,在1层天花板起火并瞬间蔓延至整栋建筑期间,各处暴露出的建筑设施管理问题导致了前所未有的伤亡。

警方通过现场勘验和生存者陈述等发现,1层大厅的喷淋报警阀处于关闭状态,火灾当时部分喷淋装置未启动。

此外还查明,死亡人数最多(20人)的2层女性桑拿的紧急出口通道被铁制货架堵住,妨碍了逃生。

警方表示,对火灾引发的业务过失致死伤嫌疑已进行了充分调查,剩余时间将集中于证明建筑违法加建和用途变更等嫌疑。

据悉,这栋2011年7月获得使用批准的建筑最初为7层,之后分两次加建了8层和9层。

其中9层53平方米属违法加建,在此过程中还设置了雨篷(遮阳棚)并违法变更了用途。

不过,由于李某是在今年8月前后通过拍卖接手该建筑,据悉对前任所有人也将进行调查。

按照现行法律,逮捕令发出后检方须在48小时内决定是否申请拘留令。

考虑到这一点,警方计划最迟在26日上午向检方申请对这两人的拘留令。

警方相关人士表示:“将集中力量证明两人具体的犯罪嫌疑,迅速结束调查并申请拘留令。”

据悉,李某经过翻修后于10月重新开始运营该建筑内的桑拿和健身房设施,仅2个月后就发生了惨案。

21日下午3时53分左右该运动中心发生的大火造成29人死亡、36人受伤。

阅读韩文原文