2017-12-25 | 장주영 기자

全国举行圣诞弥撒,廉枢机“愿基督的爱与恩宠降临北方同胞”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

圣诞节当天25日,全国天主教堂和基督教教会同时举行了庆祝圣婴耶稣诞生的弥撒与礼拜。

据悉,天主教首尔总教区当天0时在首尔中区明洞圣堂举行了由教区长廉洙政枢机主持的圣诞节大庆日弥撒。

廉枢机在讲道中祈愿“愿耶稣基督的爱与恩宠降临于被边缘化的人、贫困者、病患以及北方的同胞”,并表示不要忘记“懂得尊重他人生命,倾听并共感周围的痛苦与苦难”的谦逊美德。

他还表示:“看着以柔弱婴孩形象进入人类历史的基督,让我们反思自己对待弱小存在的态度”,呼吁尊重和保护包括胎儿在内的一切生命。

明洞圣堂当天上午9时举行了面向外国人的英语弥撒,正午举行了由廉枢机主持的日间弥撒。

首尔总教区还将陆续举办直接走近被边缘化者的圣诞弥撒,包括在龙山区天主教爱与和平之家与蜗居居民共同举行弥撒等。

据悉,全国基督教教会也全天举行了圣诞礼拜。

下午3时,在首尔光化门广场,将由基督教界普世(教会合一与联合)运动团体主办“与受苦者同行的圣诞节联合礼拜”。

今年以“将我们的脚步引向和平之路”为主题,作为为因分裂导致战争危机而受苦的邻人举办的活动而筹备。联合礼拜筹备委员会方面表示,活动特别聚焦济州江汀村、部署了萨德(THAAD,末段高空区域防御系统)的庆北星州稻谷里,以及日军慰安妇问题等,成为共同祈祷的场合。

大韩圣公会分享之家协议会、正义和平司祭团等当天将在首尔站广场举办“为KTX被解雇乘务员完全复职的圣诞联合感恩圣餐礼”,永登浦产业宣教会将与为抗议不当解雇而在青瓦台前静坐的Hydis劳动者一同举行圣诞礼拜。

韩国基督教总联合会通过圣诞文告表示:“我们要走的路,是效法耶稣基督照亮世间黑暗、照顾身处寒冷与痛苦中的人”,“让我们实践宁愿降卑而非升高、宁愿倒空而非占有、宁愿服侍而非被服侍的基督生命”。

韩国基督教教会协议会(NCCK)在圣诞文告中表示:“让我们为因不义而受苦的人们,为朝鲜半岛、巴勒斯坦与世界的和平点亮心中的烛火。”

阅读韩文原文