2017-12-24 | 전종선 기자

警方将堤川火灾楼主、管理人转为嫌疑人身份调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查造成29人死亡的忠北堤川体育中心火灾惨案的警方调查本部24日以嫌疑人身份传唤了建筑物业主李某(53岁)和管理人金某(50岁)进行调查。

调查本部有关人士表示:“已将李某和金某传唤至堤川警察署,就本次火灾相关嫌疑进行调查。”

警方在一天前的23日,在李某住院的原州一家医院进行了第一次调查。

此前警方还先后传唤包括金某在内的两名起火设施管理人进行调查。

其中金某向警方陈述称,曾在起火点即一层天花板处进行除冰作业。

警方确认,金某同样存在与本次火灾有关的管理不善等违法行为。

预计将适用于他们的嫌疑大致有三项。

首先,业务过失致死伤及违反消防设施设置与安全管理相关法律的嫌疑看来难以避免。

综合生还者和目击者等人的陈述,火灾发生时建筑物内356个喷淋头中有部分未启动。

该建筑物属特定消防对象物,依法安装了喷淋设备,但真正起火时却毫无用处。

遇难者最多(20人)的二层女性桑拿的紧急出口通道被铁质货架堵住,这同样明显违反消防法。

也就是说,对消防安全及防火管理负总责的李某和两名管理人,不能不追究这种管理不善的责任。

违法加建8、9层并擅自安装遮阳篷,以及登记为餐饮店的8层在数月前一直被用作单间出租房,也是需要查明责任归属的部分。

警方截至23日已就当时情况向火灾现场目击者4人、逃生者·伤者·遗属34人等共38人取得陈述,正加快查明事故原因。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文