2017-12-24 | 강광우 기자

[经济回望]重新审视韩国公正交易委员会的“循环持股指引”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会就原Samsung C&T与第一毛织合并过程中产生的循环持股问题,在两年后将此前的判断彻底推翻。国会指出,既然在李在镕Samsung Electronics副会长的审判过程中游说事实被揭露,就应采取措施,韩国公正交易委员会对此作出了回应。据此,三星集团必须重新整理循环持股链条。内容复杂且艰深。因此,我们再次以易于理解的方式梳理韩国公正交易委员会新提出的“合并相关循环持股指引”的内容。

◇三大争点中只有一项被改变

韩国公正交易委员会的“合并相关指引”最初得以制定的起因,正是三星。要追溯到2014年7月。当时随着MRFTA修订,全面禁止大企业集团所属公司新增循环持股(既有循环持股予以承认)。循环持股结构会成为财阀总裁家族以少量持股掌控集团的手段,因此认为解除这种结构较为理想,法律由此得到修订。

含糊不清的是,在关联公司之间合并时,原本处于循环持股链条之外的关联公司新被纳入循环持股链条内的情形。由于法律和施行令无法作出判断,三星集团在筹备原Samsung C&T与第一毛织合并时,向韩国公正交易委员会请求法律解释。

当时有三个争点,本次韩国公正交易委员会重新审视的也正是这部分。第一是循环持股链条内相邻相连的关联公司进行合并等情形是否认定为例外,对此2015年的韩国公正交易委员会与2017年的韩国公正交易委员会作出了相同判断。第二种情形是原本存在的多条循环持股链条在合并后变为同一条。围绕应按各条链条分别判断是否违规,还是应适用各条链条判断结果中对经营者最有利的结果,2015年韩国公正交易委员会得出应按各条链条分别判断的结论。2017年韩国公正交易委员会也作出了相同判断。

解释发生变化的是最后一个争点。它与三星集团的治理结构关系密切。核心在于判断:循环持股链条内的消灭法人(原Samsung C&T)与链条外的存续法人(第一毛织)合并时,循环持股链条是被“强化”,还是被新“形成”。若视为“强化”,只需处置被强化的部分;但若视为“形成”,则一股都不能持有。2015年韩国公正交易委员会视为“强化”,2017年韩国公正交易委员会视为“形成”。韩国公正交易委员会虽未直接命令三星集团解除与原Samsung C&T和第一毛织合并相关的循环持股链条,但实质上通过改变解释使其不得不如此。

三星集团必须在明年第三季度内在三个选项中选择其一:△处置三星集团SDI持有的现Samsung C&T股票404万股(5276亿韩元)△处置现Samsung C&T持有的Samsung Electronics股票598万股(15万2038亿韩元)△处置Samsung Electronics持有的三星集团SDI股票1346万股(2万8406亿韩元)。不过,三星集团很可能选择解除循环持股链条所需金额最少、且与李在镕副会长继承问题关联最小的第一个方案,因此外界得知韩国公正交易委员会实际上“让三星集团SDI出售其持有的现Samsung C&T股票404万股”。

◇实际上瞄准三星集团……追溯适用亦存争议

韩国公正交易委员会官方表示,本次指引解释标准的变更并非着眼于“三星集团”。但因本次修订而直接受影响的大企业集团只有三星集团。韩国公正交易委员会要纠正三星集团循环持股问题的原因,可以在针对“崔顺实干政”事件的特检调查和审判中找到。在对李在镕Samsung Electronics副会长的特检调查过程中,出现了“因青瓦台等方面的外部压力,三星集团应处置的股票数量由904万股缩减为500万股”的疑惑。审判中也曾判示,在对原Samsung C&T与第一毛织合并所引发的循环持股变动进行法律解释的过程中,就指引的制定经过及其适用,可以认定三星集团的请托获得了成功。在去年10月的国政监查中,也有众多议员要求对此加以纠正。韩国公正交易委员会接受了这些指摘,进而采取了措施。

但也有意见指出,仅凭一审判决就把韩国公正交易委员会两年前的决定与三星集团的游说联系起来过于牵强。因为不能完全排除二审或韩国大法院作出与一审不同解释的可能性。若法院判决发生变化,韩国公正交易委员会的法律解释也有可能再次改变,政府因此面临决定缺乏一贯性的批评。这正是“信赖保护的问题”。因此也有人预测三星集团可能与韩国公正交易委员会展开诉讼战。

也可以分析认为,韩国公正交易委员会此次公布出现在本月末检方对李在镕副会长二审量刑求刑之前的微妙时点,三星更难开口。一位熟悉三星集团情况的法律界人士指出:“在年内对李副会长二审求刑、再过一个月左右将进行二审宣判的情况下作出这种公布,其背后可能潜藏着影响审判的意图。”

追溯适用也存在争议。因为三星集团是依据2015年韩国公正交易委员会的法律解释推进合并的,如今却被推翻。对此,公正交易委员会委员长金尚祖表示:“因为法律没有修订,所以不存在追溯问题”,“这不仅是韩国公正交易委员会内部意见,外部法律专家也持共同意见”。

但法律界的看法略有不同。一位要求匿名的公司法专业律师指出:“所有法令,尤其是利害关系人众多的Commercial Act,除非是给予他们优惠,否则几乎不会追溯适用”,“可能会出现对行政部门法律解释裁量权范围的质疑”。

也有指摘认为,韩国公正交易委员会声称纠正错误,却遗漏了对内部责任的查明。若三星集团方面的游说确实存在,那么不应只纠正法律解释,追究强行推动错误解释的决策者的责任也是妥当的。

◇对三星集团治理结构的影响

韩国公正交易委员会公布这一结果的21日,与三星集团治理结构相关的Samsung Electronics(-3.42%)、Samsung SDS(-4.61%)、三星集团SDI(-4.27%)等一同下跌。原因是担忧可能影响三星集团的治理结构。此外,投资者还担心短期内多达404万股的大量筹码流入市场会压低股价。

但业界专家认为,以李在镕Samsung Electronics副会长为中心构建的三星集团治理结构不会受到太大影响。首要原因是,李副会长是持有Samsung C&T股票17.08%的最大股东,若把李健熙会长等亲属和特殊关系人持有的Samsung C&T股票全部相加则达到39.08%。据解释,即便因韩国公正交易委员会的决定,三星集团SDI出售Samsung C&T股票2.1%,李副会长已达40%的支配力依然强大。元大证券研究员崔南坤评价称:“三星集团SDI出售Samsung C&T持股只是可能对Samsung C&T股价产生部分影响的议题”,“应与三星集团治理结构分开看待”。

但今后若保险业法修订或金融集团综合监管体系实施,情况可能发生变化。可能出现三星生命必须出售其持有的Samsung Electronics股票(8.19%)的局面,届时对李副会长而言,Samsung C&T股票哪怕一股也显得珍贵。

此外,若李副会长的继承工作以Samsung Electronics与Samsung C&T合并的方式进行,三星集团的治理结构也可能受到威胁。有意见认为,为应对合并,李副会长需尽可能多持有Samsung C&T股票,但随着时间推移成本负担将相当沉重。一位业界人士预计:“现在三星集团SDI将抛出的Samsung C&T股票2.1%价值约为5000亿韩元,但今后其价值可能升至难以承受的水平。”

阅读韩文原文