2017-12-23 | 민병권 기자

遗属“安全系统毫无改善”,文“发生了荒唐之事…令人惨痛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“本以为‘世越号’之后会好一些,可我国的安全系统到底改善了什么。要是把2层的整面玻璃打破,本来能救下很多人……”(堤川火灾死亡者遗属)

22日,文在寅总统探访了前一天发生的忠北堤川火韶洞运动中心建筑火灾事故现场及死亡受害者灵堂等。此行本是为倾听现场声音、慰问受害者及其家属,但不断有受害者家属抗议,痛斥当局安全体系不完备。

此次探访是临时决定、并无预定。当天上午在现案检查会议上,文总统从总统秘书室长任钟皙及首席秘书官处听取了造成29人死亡等损失严重的报告后作出了决定。

文总统当天逐一走访了设有受害者灵堂等的五家医院。其中在首个探访的堤川首尔医院见到的遗属指出,火灾当时未能及早打破外墙的整面玻璃,导致受害者逃生和救援困难等问题。一位遗属指出,如果焊接时安排了“日薪10万韩元的安全员”,就不会发生这样的事故,文总统对此表示共鸣:“您是说只要有个做安全管理的人就够了。”

文总统逐一安抚遗属,表示“发生了令人痛心的事”,“作为总统深感沉痛”。在探访医院之前,文总统前往火灾现场,询问事故当时高空云梯车为何未能正常进入等,细致查看情况,并叮嘱做好周密的后续应对。

阅读韩文原文