2017-12-23 | 노현섭 기자

[辛东彬会长一审获缓刑] 不当薪酬、输送利益……辛格浩因"企业私有化"获重刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在财界第5位乐天集团的经营腐败嫌疑审判中,韩国企业的痼疾问题“企业私有化”成为决定量刑的标准。法院明确指出,把子公司资产和业务当作个人财产处理的“陈旧经营思维”是本案的原因。

在22日举行的宣判庭上,法院定性称:“本案是集团掌门人一家让子公司向掌门人家属支付不当薪酬、或将子公司利益转移给个人公司等,明确暴露出企业私有化一面的案件。”

法院对处于企业私有化起点和顶点的乐天集团总括会长辛格浩的批评更为严厉。法院认定,辛总括会长利用作为乐天集团创始人及掌门人的绝对影响力,掌控了犯罪的全过程。实际上,在集团内拥有强大影响力的辛总括会长被判处有期徒刑4年,是本次受审的乐天集团掌门人一家中量刑最重者。

法院指出:“辛总括会长代表韩国第一代企业家,是集团职员乃至经济界巨擘、应当成为镜鉴的象征性人物”,“但在要求依法秩序经营的情况下,却像处理私有财产一样处置子公司资产。”

法院认定,前乐天奖学财团理事长辛英子也利用作为集团掌门人一家成员及Lotte Shopping最高经营层的影响力参与犯罪,与辛总括会长一同被判实刑。

与辛总括会长为事实婚姻关系的徐美敬,也被认定以辛总括会长事实上配偶的身份参与本次犯罪,罪名成立。

对于职业经理人中唯一被判有罪的前政策本部支援室长蔡正炳,法院解释称:“作为职业经理人,他抱有只要忠于股东家族而非公司便能成功的错误认识”,“不过也考虑到其难以违抗指示提出不同判断等情况。”

对于前乐天控股副会长辛东主,法院认为其实际以经营层身份履行职务并直接承担经营责任,因而认定与薪酬支付相关的挪用嫌疑无罪。

阅读韩文原文