2017-12-22 | 이경운 기자

[投资之窗]比特币在芝加哥交易所上市意味着什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“最近我投了5000万韩元,一个月能赚150万韩元,你也投一次试试。”“投到哪儿啊?”“听说过比特币吗?”“比特币是什么?”“那个以后再解释,你先投1000万韩元试试。”

这是几天前久未光顾洗车场时听到的街坊大叔们的对话。仿佛过去的庞氏事件(金融金字塔诈骗)一般。不仅未成年人,连完全不懂金融的市场大婶都在投资,难怪会出现比特币投资狂潮一说。很多人在争论泡沫,但更重要的是,数年内虚拟货币将在全球经济中扎根。

10日(当地时间),此前争议不断的比特币期货市场在美国芝加哥期权交易所(CBOE)开盘。这距持有全球比特币1%的温克莱沃斯兄弟自2013年起推动比特币交易所交易基金(ETF)在美国证券交易所上市却屡遭拒绝,已过去5年。此前比特币通过流通各类虚拟货币的一种“货币交易所”进行交易。但此次通过芝加哥商品交易所,虚拟货币比特币终于进入体制内市场。最近韩国国内因过度投机心理,国家层面对比特币交易施压。但政府制定比特币交易标准,可以解读为并非最终禁止性监管,而是意在适当的制度框架下引导正确交易。比特币这种进入体制内的趋势,将在多个国家朝着承认而非否定虚拟货币价值的方向持续推进。此外,以比特币期货市场为基础将推出多样化的投资ETF,从这一点看可以说发掘出了真正的新型投资资产。机构投资者的参与,将通过相对于以往以个人投资者为主的交易更大的成交量来平抑泡沫。预计将出现基于虚拟货币实际交易的交换价值和挖矿量的合理估值评价。就如同通过黄金形成既有货币的价值,同时黄金自身价格也在波动一样。既可以支付普通货币购买黄金,也可以从地下开采黄金而生成其价值,情形相同。价格波动性自然会比现在减小,从而作为一种投资资产和交易手段确立下来。从长期看,所有实物货币消失、只剩电子货币,这一点无人否认。只是当下的投机狂潮令人担忧,事后回看,这一过程也将成为新一轮产业革命的一部分。没必要单纯以负面眼光看待比特币。

阅读韩文原文