2017-12-22 | 류호 기자

朝野修宪特委未能找到交集,全体会议也告吹…“临时停业”长期化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野三党22日就宪法修改特别委员会期限延长展开最后谈判,但未能找到交集,原定当天召开的全体会议也因此取消。

据此,安哲相、闵有淑大法官候选人以及崔在亨监查院长候选人的任命同意案也未能提交表决。

由于朝野对峙,不仅修宪讨论,连非争议法案的处理也告吹,此次12月临时国会留下“空手国会”的污点而告终。朝野计划在2月临时国会继续讨论12月临时会未能处理的法案。

但2月与平昌冬奥会举办时间重叠,且地方选举政局全面展开,法案讨论得以充分进行的可能性较低。实际上,到明年6月地方选举前,“临时停业”状态预计将长期化。

自由韩国党院内代表金圣泰22日下午与记者会面时表示,有关修宪特委延长问题的谈判最终破裂。修宪特委活动期限为本月底,须在12月临时会最后一天即今天之内处理活动期限延长议案。

韩国党主张将修宪特委期限延长6个月,并为阻止政府与执政党方案“地方选举时同步进行修宪投票”,提出在明年年末进行修宪投票。共同民主党则表示为难,称修宪推进动力可能下降,且不能推迟已经约定的修宪特委活动期限。

随着朝野最后谈判破裂,全体会议的召开也告吹。原定当天处理的35件法案也只能留待下次。

阅读韩文原文