2017-12-22 | 김동호 기자

Medicen的Killborn Invitracter研讨会圆满结束

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Central牙科的研发中心Medisen株式会社于12月17日在首尔三成洞Dentium研讨室举办了2017 KILBON INVITRACTOR 1st-1course研讨会。尽管当天遭遇今年以来最严寒的零下10度以下低温,现场报名人数仍超过50人的定员,超出了教室正式座位的满席规模。当天研讨会上,白承学教授(首尔大学正畸科)、朴永国教授(庆熙大学正畸科)、权顺容院长、姜承求院长(Central牙科)担任讲者,就KILBON INVITRACTOR的开发背景、突嘴的诊断与治疗计划、KILBON INVITRACTOR的多种应用方法、临床病例、理论基础以及数字化制作带来的前景,发表了最新见解。KILBON INVITRACTOR是由Central牙科的研发中心Medisen株式会社自2008年起研究开发,并通过长期临床持续改进的划时代突嘴牙齿矫正装置。INVITRACTOR是Invisible Retractor的产品名称,意为看不见的牵引矫正装置。白承学教授就应用KILBON INVITRACTOR时需要了解的各类突嘴诊断特性及相应治疗策略的学术依据进行了讲授。担任首席顾问的庆熙大学正畸科朴永国院长在研讨会上表示:“在治疗追求美观的各年龄层正畸患者时,它使实质性的个体化成为可能”,并展望称:“实现了顺应第四次革命潮流的装置设计与制作数字化的KILBON INVITRACTOR,将以韩国为中心在东亚确立地位,并进一步拓展,成为涵盖全球正畸界的全球领先技术。”此外,担任Medisen株式会社代表的权顺容院长表示,利用专用软件的数字化INVITRACTOR今后将基于大数据由AI制作,并介绍了目前正在开发的reverse sliding bracket与beveled distalizer。权院长特别指出,reverse sliding system正以MTA与Bracket形式开发,与现有bracket不同,其向前方滑动可减轻患者痛苦,摩擦力最小化从而缩短治疗周期,是划时代的system。随后,Central牙科江南店姜承求院长介绍了KILBON矫正的各种病例,并就不同设计的INVITRACTOR装置如何影响治疗结果进行了讲授。当天研讨会不仅有从学界元老到中坚人士、年轻正畸专科医师等具有各类临床经验的牙科医生听讲,韩国舌侧正畸学界及数字正畸学界的重量级人士也大举出席,显示出高度关注。完成研讨会的50余名参加者被委任为KILBON INVITRACTOR SYSTEM顾问医师。下一场KILBON INVITRACTOR 1st-2course研讨会将作为集中实操课程筹备,Sae牙科白哲浩院长将作为主讲者,以“KILBON INVITRACTOR牵引后的高效牙齿排列”为主题进行演讲。后续课程将安排装置设计的深化理论与微螺钉植入法讲座,并实际进行KILBON INVITRACTOR装置的bonding实习。实操课程预定于2018年3月11日在同一地点举行。

阅读韩文原文