2017-12-22 | 허세민 기자

政府推动将刑事未成年人标准从14岁下调至13岁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定推进将即使犯罪也免于处罚的刑事未成年人标准,从现行下调一岁至未满13岁的方案。

政府22日在社会副总理兼教育部长官金相坤主持召开的社会关系长官会议上,公布了“校内外青少年暴力预防对策”。

政府将把刑事未成年人的标准年龄从满14岁下调至满13岁,同时推进相关法律修订,在实施特定强力犯罪时限制移送少年部,使其接受刑事处分而非保护处分。

由于下调刑事未成年人标准的刑法修正案已有多件在国会提出,政府计划积极支持修正案在国会通过。刑事未成年人标准自1953年制定刑法以来从未改变。

韩国法务部相关人士表示:“综合考虑了国民法感情、一般满13岁即为初中生这一点、道路交通法等其他法律中的儿童标准,以及大幅下调刑事未成年人标准在国际上并不被建议等因素。”

此外,还将强化对被法院处以“监护人监护处分”的不良青少年或校园暴力施暴者监护人的特别教育。

同时,政府就将校园暴力施暴者惩戒(处置)事项记入学生生活记录簿的问题,计划在明年新学期开始前制定改进方案。目前正就“按现行记载”、“记载后经过一定期间删除”、“有条件不记载”、“完全不记载”等四种方案征集意见。

阅读韩文原文