2017-12-22 | 김상민 기자

“儿童冬至”,吃红豆糕代替红豆粥的日子 “为孩子们的冬至”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

冬至红豆粥登上实时搜索关键词榜。

今天是二十四节气中的第22个节气、一年中夜晚最长的冬至。人们大多以为冬至要煮红豆粥吃,但今天恰是要吃红豆糕的“儿冬至”。

“儿冬至”指早于农历十一月初十到来的冬至;若在中旬到来则称“中冬至”,之后则称“老冬至”。

民间传说“儿冬至”孩子多有夭折,为保护孩子,人们便不给吃红豆粥而给吃红豆糕。

另外,红豆可缓解慢性疲劳、净化血液、帮助消化,还有助于排出体内废物。

[图片=韩联社提供]

阅读韩文原文