2017-12-21 | 임지훈 기자

巴黎贝甜首批罚款162亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部最终对巴黎贝甜挥出了非法派遣每人1000万韩元罚款的利剑。这相当于给韩国劳总与民主劳总系列面包师工会与总部刚刚打开对话之门的气氛浇了一盆冷水。虽然劳资达成大妥协的路尚未被彻底堵死,但此次举措使巴黎贝甜事态长期化的可能性进一步加大。

雇佣劳动部20日事先通知,将对未履行合作公司面包师直接雇佣义务的巴黎贝甜首批课以162亿7000万韩元罚款。即对截至前一天下午6时未提交拒绝直接雇佣确认书的1627人,按每人1000万韩元向总部课以罚款。雇佣劳动部决定,对已提交确认书的3434人,在完成第一轮筛查(短信)及第二轮深入调查后,最快于明年1月课以第二批罚款。雇佣劳动部像这样分一、二次课以罚款相当罕见。此前,雇佣劳动部在今年9月认定巴黎贝甜非法派遣合作企业面包师5309人,下达了要求总部直接雇佣这些人的整改指示。

巴黎贝甜乖乖接受罚款的可能性似乎不大。巴黎贝甜表示:“由于在罚款课征之后提交同意书也可被排除在对象之外,我们将持续劝说其转为共生企业所属”,“将很快再提交100人的同意书。”同时,公司计划在罚款课征后积极考虑提出异议申请。

一旦提出异议申请,该事项将移交法院。法律界解释称,此时法院通常多会在派遣法违反的本案诉讼结果出来后再作判断。而本案诉讼结果出来可能需要一年以上。

不过,巴黎贝甜面包师劳资双方在雇佣劳动部下达直接雇佣指示后首次突然会面,尽管可能性仍低,但能否出现戏剧性突破受到关注。当天下午,韩国劳总中部地区公共产业工会委员长文贤君、民主劳总化学纤维食品产业工会事务处长林英国与巴黎贝甜公司方面人士在首尔汝矣岛韩国劳总会馆7层会议室举行了座谈会。会上,总部方面表明直接雇佣无法实现的立场,而两大工会再次强调直接雇佣原则,双方未能缩小分歧。劳资双方计划于明年1月3日举行第二次座谈会。

雇佣劳动部相关人士表示:“如果全体面包师与总部圆满达成协议,罚款自然一分都不会课征。”

阅读韩文原文