2017-12-21 | 강동효 기자

[宗教团体只属他们的会计账簿<下>教会财政]公开到10韩元,信徒反而增加…“公开所得利益更大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于京畿道龙仁市东柏的崇高之意天空教会,向教徒详细公开主任牧师、副牧师等牧会者及传道师的薪酬项目。不仅是基本工资,还将住宅补贴、交通补贴、餐费等牧会者各项目的月领取额整理打印后,置于教会行政办公室,任何教徒均可查阅。该教会还不向退休牧师支付饯别金。取而代之的是,像一般企业职员一样,牧会者也须缴纳劳动所得税,并加入韩国国民年金和退休年金。即便牧师退休,也只靠国民年金和退休年金生活,教会不另行补助,这一点已被制度化。崇高之意天空教会自2014年起还接受外部会计事务所的会计审计。作为外部审计机构的三和会计事务所去年就该教会的收支决算书发表审计意见称:“依据教会章程及普遍公认的单式簿记会计处理原则,作出了公正的表述。”在强化财务透明度的同时,教徒的信任度得以提升,教会信徒也持续增加。崇高之意天空教会主任牧师韩龙解释称:“股市上不也是诚实干净的公司更能吸引投资者吗?”“我们判断,教会公开所获得的利益大于隐瞒所获得的利益,因此公开财务并接受外部审计。”

◇百周年纪念教会,在官网上公开到10韩元单位的财务=首尔麻浦区韩国基督教宣教100周年纪念教会作为大型教会,罕见地将教会财务向外部人士公开。该教会去年收入为107亿韩元,支出为84亿韩元。每月通过网络等公开的决算报告中,教务人员餐费、办公室零食、图书购置费等各项目均精细整理至10韩元单位。虽未接受外部审计,但包括教会内部审计组长在内的5名监察人员全部是注册会计师。审计小组与教务人员分离以确保独立性,教会行政职员支出费用时须经相关部门组长、事务长、财务组长审批,设置了三重阻断装置。与一般企业相同,编制并公开财务状况表、运营成果表和现金流量表,对教务人员住房资金贷款等大额资金还计提了1%的准备金。自2005年教会设立之初便透明公开教会财务,因此常有其他教会前来咨询财务透明化相关事宜。最近还有一家发生过财务纠纷的大型教会请求传授财务透明化的经验,从而为该教会的稳定作出了贡献。100周年纪念教会事务长尹炳焕解释称:“会计上若有阴暗之处,人们就会产生怀疑,而详细公开支出明细后,教徒们反而不再追问。”“与内部教徒相比,反倒是其他教会为接受财务透明化咨询而来询问的更多。”

◇崇高之意青蓝教会,现金支出惯例消失=首尔瑞草区崇高之意青蓝教会也通过网络将教会财务向外部人士公开。截至去年底,该教会净资产为17亿6900万韩元,总收益约48亿韩元。该教会为节省建筑费用,没有另建教会大楼,而是在附近学校礼堂举行主日礼拜。就连支付给该校的发展基金也全部公开。此外,自2011年起也接受外部会计审计。在接受外部会计审计的过程中,宗教界积弊已久的会计惯例也大多得到改善。首先,将单式簿记转为复式簿记,降低了应收款等信用交易的会计不准确性。同时明确了教会内部关于费用处理的会计原则。过去,常有商人以现金交易可打折为由,教会以现金购买物品后无凭证便记入会计账簿的情况,但在接受外部审计后,这种现金支出惯例已消失。购买物品时须提交刷卡收据或现金收据,减少了舞弊空间。简易收据也严格修订规定,仅限3万韩元以下方可处理。崇高之意青蓝教会事务长赵国铉解释称:“信徒们提出教会财务应透明运营,教会接受了这一点。”“目前复式簿记和外部会计审计等能够防止会计舞弊与资金遗漏的多项机制运转顺畅,教徒对财务的信任度很高。”

◇教会财务透明性,呈现信任度与教徒增加的良性循环效果=这些提高了财务透明度的教会有共同特征。首先是在教会内部明确制定了会计处理标准,并设计了内部控制机制。此外,还通过外部审计或与之相当的机制,设立了对支出明细再作一次客观验证的程序。三和会计事务所会计师崔浩润解释称:“教会的财务透明化不能止于教会内部成员满意的水平,必须达到第三方审视后也认为‘没有问题’的程度,才算达到了一定水准。”“为此,必须制定教会内部的会计准则,并将管理监督财务运营的内部控制机制制度化,使其有效运作。”

教会财务透明化为教会带来多重良性循环效果。教会信任度提高带来信徒增加,并以此为基础推动教会进一步成长。100周年纪念教会牧师金光旭解释称:“虽然难以用数字计算财务透明化使信徒增加了多少,但部分信徒原本在其他教会,因对财务透明性感到失望而转来我们教会。”“在提升教会信任度这一方面,财务透明性有明显效果。”

阅读韩文原文