2017-12-21 | 이지성 기자

保健产业将再增10万个岗位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将在2022年前把国产全球新药扩大至15种,并使保健产业(生物制药、医疗器械、化妆品)岗位再增加10万个。为激活保健产业创业生态,将在5年内再培育1100家生物制药风险企业,并将保健产业整体出口额扩大至210亿美元规模。

韩国保健福祉部20日在经济相关部长会议上发布《第二次保健产业培育综合计划》,表示将集中跨部门力量用于加强保健产业竞争力的人才培养和创业支持。核心内容是,尽管全球经济增速放缓,保健产业仍保持年均5%以上的增长,因此要将其培育为未来增长动力的核心产业。

首先,在生物制药领域,将把目前仅有3种的全球新药明年增至6种,到2022年扩大至15种。还将积极支持国内企业正在进行临床试验的新药候选品种的商用化,到2025年确保23种全球新药,提升“新药强国”地位。

为强化新药开发能力,民间与政府共同参与的研发投资额将从去年的1万7000亿韩元增至2022年的3万5000亿韩元。通过此举,支持未来5年再涌现1100家生物风险企业,同期生物制药产业从业人员也将从9万5000人扩大到2022年的14万人。

在医疗器械领域,将以到2030年确保30种全球首发创新产品为目标,着力加强出口竞争力。为重点开拓保持快速增长的新兴国家市场,将在中东和中南美地区也设立目前在东南亚运营的海外医疗器械综合支援中心。

政府计划借此把去年为29亿美元的医疗器械出口额在2022年提高至43亿美元,医疗器械岗位同期也从4万3000个扩大到6万6000个。此外,针对业界反映“技术开发成功但因未完成临床试验而无法商用化的技术很多”的呼声,将完善支持措施,使企业能够与医疗机构联合开展临床试验。

对已成为全球化妆品市场强者的国产化妆品,也将加快提升其竞争力。为长期推进化妆品产业培育,将制定化妆品产业振兴法,并开设处理各类出口信息和许可审批的综合咨询中心,进行系统化支持。为使集中于中国的出口市场多元化,还将积极研究在海外当地增设出口据点、缩减许可审批环节与时间的方案。此外,将新设由韩国保健福祉部副部长任委员长、专家和民间团体参与的化妆品产业培育委员会,力争从目前的全球第五大出口国跃升为第三大出口国。韩国保健福祉部部长朴凌厚展望称:“如果保健产业培育计划顺利推进,去年为17万人的保健产业整体岗位到2022年将增至27万人,整体出口额也将从102亿美元扩大到210亿美元。”

阅读韩文原文