2017-12-21 | 전종선 기자

阿联酋王储侄子访韩……外交部称“与任钟晳室长无关”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕青瓦台秘书室长任钟晳近期访问阿联酋(UAE)的目的,政界提出质疑,而21日确认阿联酋王储之弟的侄子曾乘特别机来韩,引发关注。

对此,政府表示这是私人目的的访问,与任钟晳室长访问阿联酋无关。

外交部发言人卢圭德当天在例行记者会上回答“请确认阿联酋人士乘阿联酋专机访韩一事”的提问时表示:“我们根据驻韩阿联酋大使馆的请求,就搭载阿布扎比王储穆罕默德侄子扎耶德·曼苏尔的特别机起降事宜提供了协助”,“据了解,本次访问属私人目的。”

据悉,这位王储侄子是英格兰足球超级联赛曼彻斯特城俱乐部老板谢赫·曼苏尔·本·扎耶德·阿尔纳哈扬(47岁)之子。据了解,他于19日凌晨访韩,21日下午离开韩国。

阿布扎比王储穆罕默德正是任室长本月10日以文在寅总统特使身份访问阿联酋时会见的人物。

关于此次访问,青瓦台高层人士表示:“阿联酋王储侄子入境一事我是初次听闻”,“与任钟晳室长毫无关联。”

外交部相关人士称:“这是王室家族的私人访问”,“飞机入境和出境时,程序性请求提交到外交部,我们才得知其访韩,完全没有任何官方日程。”

任室长近期访问阿联酋后,野党一直提出质疑,称其访问阿联酋并与王储会谈的目的,是为解决因文在寅政府的脱核电政策而产生的核电站出口项目相关问题。

对此,青瓦台高层人士20日曾解释称:“从多方听到上届政府与阿联酋关系变得疏远的说法”,“此行是为维持与阿联酋的紧密关系而进行的。”

[图片=YTN截图

阅读韩文原文