2017-12-21 | 장주영 기자

通过人事听证报告,最高法院大法官候选人闵有淑获“适格”意见

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,国会人事听证特别委员会21日通过了对大法官候选人闵有淑(52岁,司法研修院18期)的人事听证经过报告书,其中载明“适格”意见。

人事听证特委表示,前一天举行听证会后,当天再次召开全体会议通过报告书。

执政党与在野党听证委员在报告书中表示,“候选人担任法官约28年,通过审判业务在法理论与实务方面具备专业性与经验,其作为大法官的能力得到认可”。

听证委员表示,“听证过程中,候选人夫妇因违反交通法规被多次处以罚款,并因拖欠税款和罚款等被扣押车辆,在这方面确实未能达到对大法官所期待的道德性及守法意识标准”,但同时表示,“候选人本人驾驶的情况极少,大部分推定为候选人配偶或配偶的员工驾驶,可以理解候选人难以知晓此事”。

此外,对于闵候选人在祖国统一泛民族联合(泛民联)南方本部编辑委员长案二审中给予旁听席发言机会一事,报告书提到,“不仅接受了国民的担忧,候选人为消除对政治中立性的误解一直谨慎行事”。

报告书还称,“若候选人获任大法官,预计将有助于韩国大法院构成的多样化;其表明退任后不开设律师事务所,预计将为解决前官礼遇问题树立典范”。

据悉,部分听证委员提出其不适合履行大法官职务的意见,但总体上认为其作为法律人的经历与能力履行大法官职务并无大碍,因而通过了适格听证报告书。

执政党与在野党计划于22日全体会议上一并提交并处理对闵候选人的任命同意案与大法官候选人安哲相(60岁,司法研修院15期)的任命同意案。

阅读韩文原文