2017-12-21 | 김민정 기자

国情院“掌控公营广播”,元世勋、秋明浩被检方传唤调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查李明博政府时期National Intelligence Service实施的各种干预政治疑惑的检察机关,21日传唤前国情院院长元世勋和前国益情报局局长秋明浩接受调查。

据检察机关透露,首尔中央地方检察厅国情院调查组(组长为第二次长检察官朴灿浩)当天下午以嫌疑人身份传唤关押在看守所的前院长元世勋,集中追问其涉及MBC等公营广播掌控疑惑和文化艺术界黑名单疑惑的嫌疑。

在李明博政府时期国情院各种干预政治事件中被视为"顶点"的元前院长,因2013年被起诉的国情院"评论事件",最近在发回重审中被判处有期徒刑4年,目前被拘押。7日,他又因运营民间评论部队"网络外围组织"涉嫌造成国库损失被追加起诉。

元前院长被指在任期间指示国情院进行干预政治活动,包括开展压制野党政界人士的工作,或施压使被列入"文化艺术人黑名单"的人士在广播中被排除、退出,并诱导对其所属经纪公司进行税务调查等方式施加不利(涉嫌违反国情院法的滥用职权等)。

检察机关特别就元前院长自2009年前后起,为对以MBC等公营广播为中心的媒体行使影响力而制定并实施具体计划的疑惑,展开集中调查。

检察机关相关人士表示:"将主要围绕MBC亲政府化战略相关内容、左派艺人(黑名单)相关部分、文成根与金汝珍的合成照片等展开调查","如时间允许,还计划调查其他官方操控集会等若干事项。"

检察机关计划就国情院各类非法政治工作相关嫌疑进行补充调查后,对元前院长追加起诉。

检察机关当天上午还传唤被视为国情院各种干预政治疑惑核心人物的前国益情报局局长秋明浩接受调查。秋前局长上月被拘留起诉,涉嫌在李明博、朴槿惠政府时期主导工作活动,使具批判倾向的艺人退出节目,或编制文化艺术人支援排除名单予以牵制,并制造抨击野党政界人士的舆论等。据悉,他还深度参与了前青瓦台民政首席秘书官禹柄宇的非法监视等嫌疑,包括对前总统直属特别监察官李石洙等公职人员和民间人士进行监视。被拘留后他曾多次拒绝检察机关的出庭要求,在检方劝说下当天接受了传唤。但据悉他仍拒绝陈述。

阅读韩文原文