2017-12-21 | 양지연 기자

[综合]“将回报声援与支持”…改版后的MBC新闻能否重获信任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

MBC新闻宣告了变化的开始。要摆脱过去5年间被观众冷落的黑暗期,重生为受信赖的新闻。在MBC踌躇不前期间,许多观众选择了其他电视台的新闻。MBC能否以公正、正义的报道挽回观众的心?

MBC《新闻台》与《今日新闻》主播记者恳谈会21日下午在首尔麻浦区上岩洞MBC大楼举行。当天,朴成浩、孙贞恩、金秀珍、朴庆秋、林贤珠等主播出席。

重新改版归来的《新闻台》平日主播由朴成浩、孙贞恩担任,周末主播由金秀珍担任。《今日新闻》由朴庆秋、林贤珠主播主持。

朴成浩主播1995年入社后,在报道局历任政治部、策划采访部次长、《今日新闻》主播等,2012年罢工时被解雇,5年6个月后复职。孙贞恩主播2006年以播音员身份入社后,曾任周末《新闻台》《今日新闻》主播,但2012年罢工后被调至非制作部门,5年多未能在节目中露面。

今年9月,全国言论劳动组合MBC本部(MBC工会)喊出经营层退位及公营广播正常化,展开总罢工。前MBC社长金奖谦被解职后,大部分工会成员回到岗位,本月7日,新闻打破台制片人(前MBC制片人)崔承浩被选为新任社长。

崔承浩社长在广播采访中表示:“将追究播音员局长申东浩的责任,对裴贤珍主播则将构建新的主播体系。”据此,MBC的招牌新闻《新闻台》暂时摘下标题,进入重新整备。目前以《MBC新闻》播出,预计自26日起以全新的《新闻台》重新播出。

朴成浩主播表示,改版后的《新闻台》的基本方向是“摒弃百货商店式报道”。他接着说明:“具体如何实现还不明确,但肯定不会是把20多条1分30秒的单发报道排列起来的方式,而是着眼于取舍与集中。”“已达成共识:聚焦某一议题,强化分析与说明,当对某事存在多种意见时不加不减地报道。”

即比起形式上的大幅改变,更侧重作为新闻核心的内容变化。朴成浩主播补充说:“不会有突然的大变化。JTBC《新闻室》改编成如今的体系花了约4个月。”“我们是5年以上放下报道工作、参与罢工的人,如今正在回到岗位。渐进但确实地改变,是内部成员一致的立场。”

他接着以内容变化的具体例子说明:“不知各位是否在最近的新闻中注意到,比如报道正在静坐抗争的劳动者,报道各电视台的罢工议题,报道电视台对独立制作公司的霸道行为问题等,我们想从处理这些其他电视台不太涉及的议题上去实践。”

2012年,参与罢工的记者、播音员、主播被挤出报道局,MBC新闻开始走入黑暗期。朴成浩主播说,最令人遗憾的是“曾有说法称,不看MBC新闻,看别的新闻就行了”。他接着谈到今后的目标:“罢工期间我们谈了很多,如果MBC恢复正常想做什么样的新闻,而市民们为此加油和支持我们。如何偿还这些话的债,是我们最为在意的。”

将单独主持周末《新闻台》的金秀珍主播2001年以报道局记者身份入社MBC,曾任《新闻台》《新闻24》主播。2012年她放下《新闻24》主播职务参与罢工后被排除在采访现场之外,此次回到报道局。

她表示:“5年间看着MBC新闻,有很多令人遗憾的时刻。”“其他台的新闻在收视率方面远远领先我们。当采访记者时不太在意,做了主播就在意了。JTBC约有8%,SBS也稳定在7%左右。我会关注这些,努力恢复观众的信赖。”

虽然《新闻台》尚未正式重启,但经营层更换后,对MBC新闻抱有希望的反应也时有出现。金秀珍主播表示:“有反应说‘若是以前的MBC,12月不会报烛光集会,而会做4到5条太极旗集会的报道吧,看到播出烛光集会导致大选日期变更的报道,很感动’。”她表达期待说:“如果通过持续扎实的采访,继续做让社会弱势者更能发声的新闻,我想总有一天观众也会认可MBC新闻与其他新闻不同。”

早间新闻《今日新闻》的朴庆秋、林贤珠主播同样对全新开始的MBC新闻表达了决心。朴庆秋主播展现出责任感说:“MBC能够迈出正常的步伐,既有我们的努力,也是因为外部许多人的帮助才走到这一步。要不让那些为我们倾注心力、给予支持的人失望,就必须做得非常好。”

另外,MBC《新闻台》每天下午7时55分播出,《今日新闻》平日上午6时、周六上午7时播出。

阅读韩文原文