2017-12-21 | 윤종열 기자

京畿平泽港湾公社与美国长滩、洛杉矶港务局商讨新设航线合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿平泽港湾公社21日表示,17日至22日在美国洛杉矶当地面向相关机构及船公司、货主、货代等开展平泽港港口推介,以推动开通连接平泽港与美洲的远洋航线。

本次说明会有韩国国土交通部、世界韩人贸易协会、大韩贸易投资振兴公社等美国洛杉矶当地相关机构,以及CJ、BINEX等当地海运?港湾主要企业参加,听取了作为韩国首都圈和中部圈代表门户港的平泽港的运营现状、发展战略及使用优势等,并在越南?泰国等东南亚新开航线成果之后,共享了平泽港开通美洲地区远洋航线的路线图。

公社走访美国洛杉矶当地的BINEX公司,商讨激活平泽港生鲜物流(冷链)的相互合作方案。同时访问洛杉矶港务局,就平泽港开通美洲地区远洋航线、平泽港后方园区招商引资、发展为引领第四次产业革命的港湾等达成共识,并决定持续构建紧密的合作网络。

京畿平泽港湾公社社长黄泰铉表示,“平泽港将随着明年初新汽车码头竣工而跃升为世界级汽车港湾。我们将带动我国代表出口产品汽车产业以及国家和地区经济发展,并通过建设港湾后方园区、吸引投资企业来努力创造就业”,“将推动开通美洲远洋航线,积极支持京畿道内出口企业的物流活动,通过平泽港扩大全球出口市场”。

阅读韩文原文