2017-12-21 | 홍태화 기자

联合国大会表决“耶路撒冷决议案”,特朗普“将密切关注”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在联合国大会即将就“撤回耶路撒冷首都决定的决议案”进行表决之际,美国正向成员国施压。

联合国大会将于21日(当地时间)召开紧急会议,尝试就决议案进行表决。此前,内容为“拒绝有关耶路撒冷地位的任何决定”的安理会决议案,因美国18日行使否决权而未能通过。

特朗普总统20日在白宫内阁会议上表示:“看起来那些从我们国家拿钱的国家有可能投票反对我们”,“我们会看看他们怎么做”。他接着补充说:“想投反对我们的票就投吧。那样我们就能省下相应的钱。我不在乎。”这相当于警告称,如果对美国宣布耶路撒冷为以色列首都的决定表示反对,就将削减援助资金。

美国媒体报道称:“特朗普总统以援助资金威胁联合国成员国。”美国常驻联合国代表妮基·黑莉通过推特表示:“周四(21日)将就批评我们这一选择的内容进行表决”,“美国将列出(投赞成票成员国的)名单”。据悉,黑莉还向联合国各国大使致函,要求其在联合国大会表决中不要投赞成票。

在有193个国家参加的联合国大会上,与安理会不同,特定国家不能行使否决权。联合国大会决议案若获得三分之二以上成员国支持即可通过。

阅读韩文原文