2017-12-20 | 김정욱 기자

首尔市“禁酒清洁区”执法引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“虽是禁酒清净区,但不是禁止饮酒区?”

首尔市将公园指定并运营为“饮酒清净区”,并表示将查处醉酒喧闹,引发争议。由于对醉酒喧闹的定义不明确,预计在查处过程中也会产生摩擦。

首尔市19日表示,通过修订条例,从明年起将全市22处直营公园全部指定并运营为“饮酒清净区”,在经过3个月的宣导期后,自4月起正式开始处以罚款等醉酒喧闹查处工作。

在这些区域饮酒后大声喧哗等造成醉酒喧闹者,将被处以10万韩元罚款。此次修订的《首尔市营造健全饮酒文化条例》规定,饮酒清净区是为防止因饮酒可能引发的喧闹等负面行为而限制饮酒行为的区域。

问题在于,公园内并非禁止饮酒本身。首尔市虽称要查处醉酒喧闹,重点其实落在“喧闹”上。当然,这本可通过《轻犯罪处罚法》等充分加以查处。

对于特意推出醉酒喧闹查处政策,市相关人士表示:“市内各公园对醉酒喧闹行为的管制要求很多,但目前没有可以查处饮酒本身的法律依据”,“为防止饮酒带来的危害,才在条例中纳入了查处醉酒喧闹的表述”。

前一天济州道也修订相关条例,规定可指定“饮酒清净区”,但删除了最初草案中的罚款条款。

阅读韩文原文