2017-12-20 | 김정욱 기자

[首尔市助重度残障者自立] “实习中重拾自信”……也挑战进入普通企业就业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市的“重度残疾人实习生制度”在残疾人群体的积极响应下,将在第四年的明年进一步扩大。实习生的正式就业对象范围,也将从此前的残疾人相关机构扩大到一般企业。

首尔市19日表示,已确定明年重度残疾人实习生招聘对象比今年增加3人,共计25人。“重度残疾人实习生制度”是面向18岁以上重度残疾人提供定制化培训和就业经验机会,以帮助其恢复自信、提升业务能力的项目。尤其是重度残疾人此前在大多数用人单位都不愿雇用的情况下,就业颇为艰难。

身为肢体残疾二级、正在努里残疾人自立生活中心实习的郑镇锡(51岁)表示:“年过50再去挑战实习并不容易,但在中心工作让我获得了只要挑战就能看到出路的自信”,“本月末实习结束后,明年预计将被中心正式录用为职员”。

明年的“重度残疾人实习生制度”将从3月运营至12月。首尔市计划将参与该制度的下属社会福利机构、团体范围,从原有的残疾人自立生活中心和残疾人团体扩大到残疾人福利馆,共选定25处。该项目将投入4亿8400万韩元预算。

首尔市计划于明年1月初通过市政府网站发布有关重度残疾人实习项目参与单位选定的公告。被选定的单位将招聘重度残疾人作为实习生。适用四大保险的实习生每月可获得约152万韩元,由首尔市提供支援。

今年共有22家单位参与该实习生制度。今年4月各单位分别招聘1名,共录用22名实习生。重度残疾人实习生制度自2015年启动以来,到今年共培养了66人,其中截至去年已有23人成功在残疾人相关中心和机构获得正式职位。

首尔市说明,通过充分的职业培训,重度残疾人实习生进入一般企业就业也是可能的。首尔市相关人士表示:“今后将提供多方面支援,使实习结束的重度残疾人除残疾人相关中心、机构之外,还能进入一般企业成为正式员工。”/记者金正旭 mykj

阅读韩文原文