2017-12-20 | 이혜진 기자

今年海外订单仍旱情……建筑公司焦虑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年海外建筑订单额继去年之后仍无法跨过300亿美元门槛,业绩低迷。原因在于低油价基调下中东地区发包低迷,加之国内建筑公司一直以收益性为主进行保守接单。在此背景下,也有谨慎的预测认为,建筑公司的市场多元化努力将从明年起收获成果,油价也在上升,订单干旱或将有所缓解。

据海外建设协会19日消息,今年以来至15日,国内建筑企业的海外订单额为261亿美元。该协会一位相关人士表示:“今年还剩约两周时间,但没有预定的大规模项目订单,预计只能达到290亿美元左右。”

由此预计,连续两年低于300亿美元的海外订单干旱将持续。海外建筑订单额在2010年达到716亿美元的历史最高水平后,到2014年一直维持在600亿美元左右,2015年降至461亿美元,去年又骤减至近乎减半的水平。今年年初还曾有预测认为,借油价反弹之力,全年可恢复至350亿~400亿美元,但实际结果远低于预期。这是因为美伊关系恶化等因素导致中东地区发包不多。

此外,建筑公司过去因低价海外接单而饱受困扰,此后转向以收益性为主的甄选接单战略,导致海外订单规模本身缩小。海外建设协会室长李龙光表示:“在海外订单竞争中,以价格取胜的中国企业和凭借欧元疲软及技术实力的欧洲企业占据优势”,“加之国内房地产景气极好,大型建筑公司也将接单力量集中于国内住宅业务,因此海外接单活动低迷。”

按企业划分,현대엔지니어링以48亿4443万美元的订单额位居第一。这得益于成功获得高达27亿7000亿美元的伊朗南帕尔斯气田生产设施(第二阶段扩建工程)、马来西亚联合循环电厂(9亿2000万美元)等超大型订单。斗山重工业(31亿3000万美元)、大林产业(26亿2000万美元)紧随其后。去年排名第一的Samsung C&T(51亿1183万美元)今年仅为15亿3473亿美元,位列第七。

建筑业界预计,明年寻找反转动能依然不易。国土建设部海外建设政策科一位相关人士表示:“主力市场中东因政治原因不确定性较大,预计大幅反弹并不容易。”

不过也有谨慎预测认为,去年和今年将是谷底水平。中东局势不安反而使油价有较大可能稳定在50~60美元区间,这也是有利条件。国内建筑公司正致力于向东南亚、非洲等地实现市场多元化,成果也逐渐显现。按今年订单比重计算,亚洲以47.1%反超中东(45.8%)。特别是国内建筑公司正把目光转向比原有单纯承包型业务风险更高但收益性也更高的投资开发型业务,这一点预计也将为订单干旱带来喘息空间。

一家大型建筑公司相关人士解释称:“如今的战略是以收益性而非规模为主进行甄选接单”,“除承包业务外,我们还关注承担部分持股投资、融资及运营的投资开发型业务。”

阅读韩文原文