2017-12-20 | 민병권 기자

[特朗普首份国家安全战略出台]安保问题上韩美视角差异明显……文在寅政府对外战略难免受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国唐纳德·特朗普政府于19日(当地时间)公布新安保战略,预计将给韩国政府的对外政策带来不小余震。新国家安全战略以与中国的对抗格局为底色,难以与文在寅总统近期借韩中首脑会谈之机全面推动两国关系修复的构想并行。

文在寅总统已决定在韩中关系修复和北方经济政策层面,就中国国家主席习近平的“一带一路”构想等展开合作。同时,韩国也在准备积极参与由中国主导的多边贸易协定——区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)。相反,美国总统特朗普在公布新安保战略时将中国界定为“竞争国”,并批评称“正在扩张国家主导的经济模式,寻求按自身利益重塑地区秩序的方案”。这与在美中之间保持平衡、力图构建开放且高水平通商秩序的文在寅政府战略形成明显温差。在安保问题上,韩美视角差异也更加鲜明。特朗普总统表示,将与韩国、日本在导弹防御(MD)领域合作,提升地区防御能力。这一战略不仅与一直反对韩国纳入美国MD体系的中国立场相冲突,也与准备构建自主导弹防御体系的韩国政府立场相矛盾。此外,若特朗普总统希望的韩美日MD合作扩展为三国军事同盟或军事合作逻辑,对在韩日军事同盟问题上划下界线的文在寅总统而言,势必陷入尴尬境地。

青瓦台相关人士表示,需要更细致地分析美国新安保战略的真意与影响,因而谨言慎行。同时他们认为,至少在对朝政策上两国基调一致。这是对特朗普总统表示已做好以“压倒性力量”应对朝鲜侵略,以及将提升“迫使朝鲜半岛无核化的选项”等表态的解读。青瓦台幕僚解释称,这与文在寅总统以最大强度加强对朝制裁和施压、引导朝鲜走上对话与无核化道路的原则一致。统一部有关人士19日与记者见面时也分析称,新安保战略与国际社会通过对朝施压将朝鲜引至对话场合的立场方向一致。

然而,文在寅总统在制裁与施压的方式上强调“和平解决方案”,而此次新安保战略并未明确“提升无核化强制选项”是和平方式还是军事方式。更何况,美国白宫国家安全顾问赫伯特·麦克马斯特还强调此次新安保战略的重点在于本土防御。这令人担忧:一旦朝鲜完成可威胁美国本土水平的洲际弹道导弹(ICBM)和核弹头开发,特朗普政府可能做出和平选项之外的选择。

阅读韩文原文