2017-12-20 | 김현기 신한금융투자 네오50 연구소장

[投资之窗] 为2018年的成功投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

初次进入证券市场的人,起初成功的可能性较高。因为他们往往在股市上涨时入场,而上涨行情很可能不会恰好在他们脚下停止。此外,他们会设定投资原则,按标准挑选个股。即便股价下跌,由于已经考虑过风险,也会在调整到一定程度的时点才入场。然而,最初的成功会让人误以为自己已跻身"成功投资者之列"。有的投资者甚至产生仿佛可以拥有整个世界的幻想。这就是"新手的好运"。因为这种得意情绪,从第二次交易起便不再遵守投资标准和原则,对自己选定的个股大胆投入。投资的成功让人愿意承受更大的风险。轻视投资风险的结果,总会带来沉重的教训。但那时为时已晚。

投资者往往把靠股票投资赚来的钱视作意外之财。这种现象被称为"赌本效应"(House-Money Effect)。钱没有名字,因此通过成功投资获得的资产也应始终珍视。归根结底,在决定投资时需要注意的,除了"成功的投资",还有"资产的管理"。因此对证券市场参与者而言,最重要的是把握投资规模相对于总资产的比例、可承受的亏损程度,以及在获利之后重新进行资产配置。

把这些代入当前的证券市场来看。今年综合股价指数从2026点起步,上涨至2561点,目前围绕2500点展开激烈争夺。2017年是摆脱了长达六年箱体行情的上涨市,因此证券投资成功的可能性较高。那么2018年的投资该怎么做?2018年证券市场还会持续上涨吗?那么是否要继续坚守自己的投资原则?让我们预测一下2018年年末的综合股价指数。笔者认为,韩国银行上调基准利率体现的是对韩国经济增长的信心,其中包含着韩国企业每股收益的增长。因此预计2018年证券市场将克服场外利空而上涨。金融投资公司和经济研究所会给出各种预测值。那么投资者该在多大程度上信任这些五花八门的预测?又是否该据此投资?

我们有很强的倾向,去跟随自己信赖的机构的预测,或者按与自己预测方向一致的思路作出投资决定。但也必须为事与愿违的情况作准备。即便预期是强势行情,也应留出20%~30%的资金作为余地。证券市场的成功并不取决于依据预测进行的投资,而取决于面对与预测相反运行的市场时如何应对。

阅读韩文原文