2017-12-20 | 박홍용 기자

欧洲法院裁定“优步应如出租车公司一样受监管”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)最高法院欧洲法院(ECJ)20日(当地时间)裁定,连接乘客与司机的系统优步应被视为“运输服务领域”,须像出租车公司一样受到监管。对此优步表示:“该裁决不会改变我们公司的运营方式。”

位于卢森堡的欧洲法院当天在西班牙巴塞罗那出租车司机协会提起的诉讼中作出上述裁定。

此前,关于应将优步视为出租车那样的运输公司,还是当作IT公司,在欧洲乃至全球各国一直存在争议。此前巴塞罗那出租车司机协会为阻止优步在巴塞罗那设立,主张优步司机也须获得当局的登记许可,并提起了诉讼。

优步当天在欧洲法院裁决后向媒体发表的声明中表示:“我们在大多数欧盟国家已经在运输相关法规下运营,因此该裁决不会改变运营方式”,“但数百万欧洲人仍然无法使用像我们这样的应用”。

优步还表示:“像优步这样的服务受到监管是合适的。我们将继续与欧洲各城市当局对话”,“这就是我们让所有人都能使用值得信赖的乘车服务的方式”。

另外,该裁决适用于在欧盟境内运营的优步服务,预计也将影响存在类似争议的其他国家的决定。

阅读韩文原文