2017-12-20 | 전종선 기자

《韩国纪行》全北任实返乡务农第9年的一家挑战大锅烤面包

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20日播出的EBS1《韩国纪行》将播出“灶膛纪行”第三集《暖意升腾的灶膛手艺》。

▲ 全罗北道任实圣寿山山脚下的一个山村,从清早起烟囱炊烟弥漫。

以柴火的气味开始一天的村庄。柳明源一家就住在那里。

9年前结束城市生活、毫无准备便下乡的一家人。

然而,多亏了完全不像返乡第9年的生手爸爸,山村里最忙的人是初中生儿子尚宇。

一天要喊几十次“尚宇啊”的儿子迷柳明源,今天正准备新的挑战。

为了做屡屡失败的大锅面包,他雄心勃勃地开始点燃柴火。

柳明源的大锅里究竟能烤出金黄的面包吗?

▲ 河贞子奶奶家从清早起就人声鼎沸。

为了腌好过冬吃的越冬泡菜,河家的大家族全都聚齐了。

天还黑着就起床、怕冷而往灶膛里添柴、点亮一天的老夫妇。

从曾是邻家小女孩、如今像女儿一样的儿媳,到头发斑白、满脸皱纹的弟弟妹妹、侄子侄女、儿女,甚至孙辈。

全家热热闹闹开始的腌泡菜大宴。

坐在柴火熊熊的暖炕房里分食的猪肉与包菜泡菜,唤起了一幕幕往日回忆。

在足以轻松赶走严冬的灶膛暖意中展开的河家人热闹的腌泡菜日故事。

[图片=EBS提供]

阅读韩文原文