2017-11-30 | 민병권 기자

[独家]特色化高中教育体系将迎调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台与政府将把特性化高中的教育体系摆上手术台。此举被解读为,既是对近期发生的现场实习学生死亡事故加强安全体系的应对,也是为支撑文在寅总统近期力推的创新增长论而采取的措施。

据多位高级当局人士30日透露,青瓦台与政府最早将在12月组建跨部门特别工作组(TF),着手制定特性化高中教育系统改善与基础设施扩充方案。该方案预计将特别着重于构建适应第四次工业革命等技术与产业环境变化的创新人才培养体系,并改善安全、实用的现场实习体系。

该TF基本上计划以教育部、韩国雇佣劳动部、Ministry of SMEs and Startups等3个部门以及浦项工科大学等人才教育专门机构为主轴运营。设想TF最长运营1年。因为教育体系一旦草率变动副作用会更大,须反复慎重考量,以制定涵盖短期、中期、长期的体系改善方案。

统管TF的组织有可能是国务总理室或总统直属国家教育委员会之一。若设为总理室下属TF,国务总理或国务调整室长可能担任TF组长;若成为国家教育委员会下属TF,预计将由国家教育委员长等担任TF组长。

政策当局一位高层人士表示:“特性化高中学生从成绩优秀者到稍显不足者,学力水平范围多样,但他们都是我们社会宝贵的资源”,“特性化高中中,像旅游、航空专业那样学生成绩相对优秀、就业也好的领域将按其领域加以活跃化,而对那些并非如此的专业或学生,也将改善教育系统,使他们能够适应社会并具备社会所需的特性化素养”。

近期特性化高中在校生实习中发生死亡事故后,有部分意见主张应废除实习教育本身,但青瓦台与政府对此持慎重立场。因为若没有通过实习获得的现场经验,就难以体现特性化高中即使不升入大学也要培养产业现场所需定制型实务人才的设立宗旨。

另一方面,青瓦台与政府还在另行研究以国立据点大学为中心、能够培养创新人才的系统改革。

阅读韩文原文