2017-11-30 | 윤종열 기자

“不种水稻改种‘皮大麦+大葱’,收入增两倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"在水田里不种水稻,而是轮作间作皮大麦和大葱,收入可增加3倍。"

农村振兴厅30日公开了在水田种植非水稻作物以获得高收益的作物体系模型。作物体系模型共28种类型,包括"小麦+秋马铃薯""皮大麦+大葱""春马铃薯+紫苏+菠菜"等。按这些模型推算农户收入,结果显示比只种水稻时农户收入多出约1.5~3倍。

农振厅当天表示,将正式推进包含上述内容的《粮食产业发展计划》。此前,随着大米过剩现象持续,农振厅决定从明年起限时实施两年"大米生产调整制",并为支撑该制度制定了粮食产业发展计划。大米生产调整制是指农民种植替代作物即可获得一定金额补贴的制度。

粮食产业发展计划由四项细分课题构成:△以替代作物模型支持大米生产调整制政策 △强化高品质大米稳定生产基础 △扩大大米生产成本节减技术推广 △扩大大米消费并创造新需求。

为夯实高品质大米的稳定生产基础,农振厅计划与农业人、消费者团体联手,把"三低三高运动"扩展为民间层面的宣传活动,并推广水稻直播栽培等降低大米生产成本的技术。三低指减少水稻种植面积、减少氮肥使用量、通过扩大水稻直播栽培降低大米生产成本;三高指扩大口感好的品种栽培、提高完全米(具备品种固有特性的名品米)比例、通过开发大米加工食品扩大大米消费。

同时,将通过推广旱田农业机械化促进技术、培育旱田农业机械化先导经营体、扩大两季栽培技术等,到2021年把旱田农业机械化率提高到65%。目前旱田农业机械化率为58.3%,与水田农业机械化率97.9%相比处于极低水平。

阅读韩文原文