2017-11-30 | 김현상 기자

启程访华的秋美爱“将向中方强调高强度对朝制裁的必要性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

30日启程访问中国的共同民主党代表秋美爱表示,将就朝鲜远程导弹挑衅向中国当局强调实施高强度对朝制裁的必要性。

秋代表当天出国前在金浦机场与记者见面时表示:“将就朝鲜新层级的挑衅与中国当局商讨协作方向,在两国首脑会谈之前做好协调”,“希望以此次访华为契机拓宽政党间外交空间”。

秋代表提到前一天朝鲜火星-15型导弹挑衅时强调:“几天前欧盟(EU)代表处访问平壤后来到代表室,他们说‘平壤的经济状况看起来并不那么窘迫。人们表情不错,虽是冬天却穿着合适的衣服’”,“对朝制裁国际协作的核心是中国当局,因此打算明确强调这一部分”。

秋代表接着说明:“朝鲜正在进行新层级的导弹挑衅,这种导弹足以打击美国全境”,“将再次阐述对高空导弹防御体系(THAAD,萨德)的新观点及其不可避免性”。

秋代表补充道:“当初部署时未作充分说明就部署,也曾引发问题质疑,但表面上像是不会做却突然实施,那是上届政权的事”,“需要好好说明这一点,并阐明对于新局面下的导弹挑衅需要国际社会的协作”。

关于韩中关系,秋代表提到:“韩中关系修复现在还处于起步阶段,将更加积极地营造让韩中关系尽快恢复的氛围”。

应中国共产党邀请以4天3夜行程访问北京的秋代表,将出席全球257个政党代表参加的“世界政党高层对话”,与包括中国在内的各国政党人士开展政党外交。访华第二天即下月1日,她还将与中国国家主席习近平单独会面,传达韩方在改善韩中关系等两国悬案上的立场。

阅读韩文原文