2017-11-30 | 정순구 기자

[加息,预告紧缩时代]新DTI、DSR叠加加息…房地产市场难免受冲击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融危机后持续的低利率时代结束了。这既是为支撑低迷经济而放水的“流动性盛宴”的终结,也意味着真正的“紧缩时代”开始。

30日上午,韩国银行召开今年最后一次金融货币委员会会议,决定将现行1.25%的基准利率上调0.25个百分点。这是自2011年5月以来6年5个月来首次上调基准利率。韩国银行在最近5年多时间里分8次累计下调基准利率2.0个百分点。

韩国银行转向加息的背景是多重因素综合作用。一方面经济复苏正式展开,另一方面美国等主要国家加息使资本外流可能性上升。房地产价格暴涨以及长期低利率的副作用也影响了此次决定。

终结低利率时代的信号弹预计将对国内经济带来相当大的连锁影响。因为加息在应对低利率副作用的同时,也会带来紧缩的痛苦与阻力。

短期内国内家庭的利息偿还负担将加大,财务不稳的企业生存也将更加困难。若再叠加明年起计划引入的新DTI(总负债偿还比率)与DSR(总体偿还能力审查制),房地产市场难免受到冲击。

经济专家中有分析认为,今后如何将加息冲击降至最低并延续经济复苏势头,将左右我们的未来。

阅读韩文原文