2017-11-30 | 장주영 기자

列入世界重要农业遗产,河东郡:“克服贫瘠环境,成为大韩民国的遗产”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南河东郡的传统茶农业登上了全球重要农业文化遗产(GIAHS)名录。

河东郡(郡守尹相基)29日宣布:“联合国粮农组织(FAO)认为,克服贫瘠环境、成为韩国遗产的智异山河东传统茶农业具有全世界应予保护的价值,已最终批准其列入GIAHS。”

据悉,这是继2014年青山岛炕式水田和济州田墙农业系统之后韩国第三例入选,全球范围内已有17个国家的38处被记录在册。

经过约两年的河东实地调查和文件审核,FAO科学咨询小组表示,不仅是茶树,茶园中岩石与山坡相融的自然环境等也足以列入GIAHS。

据悉,直接拔草代替施肥的肥培方式,以及将制茶副产物重新撒回茶园、防止土壤酸化、水分蒸发和有机物流失的方式尤其获得了高分。

河东郡去年7月向GIAHS事务局提交列入申请,8月接受了FAO科学咨询小组的实地考察。河东传统茶农业曾在2015年3月被评为韩国农林畜产食品部国家重要农业遗产第6号。

阅读韩文原文