2017-11-30 | 손철 기자

经济向好 美“经济总统”为何仍难安睡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(Fed)主席珍妮特·耶伦29日(当地时间)就超过20万亿美元的国家负债表示担忧,称这是“让人们夜不能寐的问题”。

耶伦当天在参众两院联合经济委员会的报告中表示,向65岁以上国民提供的医疗服务“医疗保险”(Medicare)、面向低收入群体的医疗服务“医疗补助”(Medicaid)以及各类社会保障支出的增速将快于税收增速,并作出上述表述。

对于唐纳德·特朗普政府的减税方案将在未来10年使国家负债增加1.4万亿美元的预测,她没有给出明确答复,但表示国家负债增加“应成为非常重大的担忧”。

此外,耶伦就基准利率上调强调:“我们仍然预计,渐进式加息对于维持旺盛的劳动力市场、将物价稳定在中期目标2%左右是适当的。”

她接着解释称:“这一预期基于如下看法,即联邦基金利率当前水平略低于既不扩张也不收缩经济的中性利率水平”,“目前中性利率即便以历史标准衡量也相当低,这意味着联邦基金利率无需大幅上调即可达到中性利率。”

耶伦认为当前工资与物价涨幅疲弱是暂时现象,并预测不仅美国,全球经济也日益呈现广泛的增长态势。/纽约 = 孙哲 特派记者 runiron

阅读韩文原文