2017-11-30 | 손철 기자

“为让金正恩安心,有必要考虑中国军队驻朝”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,作为终止朝鲜核导计划的方案,有必要考虑像驻韩美军那样在朝鲜部署中国军队。

美国外交专业媒体《外交政策》(FP)28日(当地时间)在题为《中国应向朝鲜派遣3万名士兵》的报道中提出上述主张。FP就朝鲜的核开发诊断称,“这是因为担忧韩美为颠覆金正恩政权而北侵”。

FP指出,从宣示不搞政权更迭、不促政权崩溃、不推吸收统一、不入侵朝鲜的所谓“四不(No)政策”的美国立场看,朝鲜的这种判断是难以理解的愚蠢想法。

但《外交政策》分析称,“四不政策的底层逻辑是‘核导开发将使金正恩非常危险’,因此韩美仅仅宣示这一点并不足以让金正恩安心”。

据此,FP主张,正如韩国、日本、德国因信赖美国的安保承诺而不进行核开发一样,可以考虑由中国保障朝鲜安全,并为此在朝鲜驻扎与驻韩美军同等规模的3万名中国军队。

该媒体解释称,“可能有人认为这会助长中国在朝鲜境内的军力扩张,不符合美国利益,但其净效果是降低战争爆发的可能性”。

/纽约=孙哲 特派员 runiron

阅读韩文原文