2017-11-29 | 전종선 기자

《长寿的秘密》庆南山清,儒士爷爷与女强人奶奶的浪漫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

29日播出的EBS1《长寿的秘密》将播出“书生与开朗女子的晚学罗曼史”一集。

以山高闻名的庆南山清!这里住着既像妻子又像妈妈的裴德顺奶奶(79岁),以及没有奶奶就什么都做不了的林明奎爷爷(81岁)!奶奶嗓门大、坦荡可靠,是典型的女中豪杰型!相反,爷爷身材瘦小、线条柔和,以读书、书法为爱好,是典型的书生型!由于爷爷除了读书之外几乎什么都不太会做,他的一举一动总少不了奶奶的照料。但一向像女中豪杰般坦荡的奶奶也有一件心事!奶奶的烦恼究竟是什么?《长寿的秘密》将公开这对像母子一样的老夫妇的健康秘诀。

▲寻找住在向阳村的书生爷爷!

早冬来临的智异山脚下。承焕前往庆南山清郡向阳村寻找书生爷爷!由于在小村里是独一无二的存在,承焕很容易就找到了主角长寿夫妇——身材瘦小、外貌清秀的林明奎爷爷(81岁)和女中豪杰般的裴德顺奶奶(79岁)就是今天的长寿之人!

▲村里出名的书生,林明奎爷爷

爷爷以书生闻名,奶奶则以兴致高、才艺多在村里出名!两位在村里有名的原因是彼此差异极大,却在60多年的岁月里长久和睦相处!正如“兴致富翁”的爱称,奶奶宁愿忍受要换两趟公交车的不便,也雷打不动地去镇上的歌唱教室!

▲书生?在奶奶眼里始终像儿子一样的爷爷!

为积累乡校、书法等书生的德行而不断学习的林明奎爷爷(81岁)!一有时间就读书写字是爷爷最大的爱好!但除了读书之外总显得疏漏的爷爷,是奶奶必须时时照料的人。奶奶把小菜切得便于食用放到饭上,还总担心爷爷会冷会热。

▲兴致满满的裴德顺奶奶

与书生爷爷完全相反,奶奶喜欢跳舞唱歌!奶奶的字典里没有“压力”二字!路途遥远的歌唱教室她一次都没缺席,唱歌跳舞,把日常的压力立刻一扫而空。但这样的奶奶也有说不出口的心事?

▲女中豪杰奶奶的烦恼

两位在同一个村子出生长大,并结为夫妻。在正该读书的年纪战争爆发,连小学门槛都没能迈过的奶奶,至今还没有把韩文学好。年轻时为养育儿女忙得没有时间。年纪大了时间多了,没能读书的遗憾便更加强烈。因此她向爷爷学写字,但总不如心愿,令奶奶十分难过。

▲承认差异、彼此珍惜的夫妻!

想学韩文的心情十分迫切,却跟不上心愿而难过的奶奶。爷爷鼓励奶奶,并用各种方法教她。奶奶能否在爷爷的鼓励下顺利完成识字学习?让我们一同走进对学习的热情胜过任何人、但在生活上漏洞百出的爷爷,和像妈妈一样细心照料爷爷的奶奶的故事。

[图片=EBS提供]

阅读韩文原文