2017-11-29 | 박준호 기자

[2017 Seoul Economic Daily最佳畅销产品]农心集团“白山水”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农心集团(004370)在长白山山麓生产的矿泉水“白山水”(图),秉持以世界最好设备装载世界最好水的理念,全部生产流程均采用世界最尖端设备。农心集团已扩建在国内外颇受欢迎的白山水生产线,并计划在此基础上增加出口地区,积极开拓全球市场。

白山水的取水地是位于长白山海拔670米原始森林中的内头泉。位于彻底隔绝外部污染的长白山保护区内的内头泉为天然涌泉,四季保持6.5℃~7℃,是罕见的低温天然火山岩层水。历经数百万年穿过火山岩层,杂质被自然过滤,对人体有益的成分充分溶入其中。

从白山水的水质分析结果看,天然矿物质成分溶解均衡,水味与品质出色,足以与世界知名矿泉水媲美。水源地周边为国家原始森林保护区,管理十分严格。

农心集团计划将白山水培育为全球矿泉水品牌。它已是在全球最大矿泉水市场中国全境唯一销售的韩国矿泉水产品。随着海外需求增加,生产线已从原有1号、2号线扩增至3号线。出口市场也将扩大。农心集团计划在去年进入香港之后,今年将出口扩大至台湾、印度尼西亚等主要东南亚国家。

阅读韩文原文