2017-11-29 | 나윤석 기자

韩江新短篇《告别》发表于《文学与社会》冬季号

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作家韩江(47岁,见图)在最近发行的季刊《文学与社会》(文学与知性社)冬季号上发表了新短篇小说《告别》。这是这位去年5月获得英国布克国际奖的作家在获奖后首次发表新写的小说。

故事始于某个冬日,主人公“她”坐在家门前河边的长椅上打了个瞌睡,身体随之变成了雪人。约好在公交车站见面的男友“贤秀”赶到,两人不明所以,手足无措。因天气稍有回暖,她的身体开始一点点融化,她在剩下的时间里回顾了自己短暂而艰辛的一生。

这部小说突出之处在于,作家此前在多部作品中持续言说的社会性暴力形态得到了更为具体的表现。小说主人公夜间常做的噩梦中,出现了令人联想到已故农民白南基或世越号惨案的场景。

《文学与社会》编辑表示:“这部小说以变成雪人、哪怕受到极小刺激也会在一瞬间崩塌的人回顾一天的故事,敏锐地处理了时代的悲伤与痛楚,最后还动人地描绘了所谓的爱。”

阅读韩文原文