2017-11-29 | 윤종열 기자

京畿道农业技术院研发的Chamdream、Matdream稻米首次出口海外……年底前预计30吨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道农业技术院29日表示,当天在华城市普鲁米尔酒店举办了“2017年京畿农村振兴事业综合报告会”。

当天的成果报告会上发布,作为秋晴稻替代品种培育的“参梦”和“味梦”水稻栽培面积由去年的4347公顷扩大推广至今年的4515公顷。此外,首次向美国等海外出口14吨,并预计到年底出口量将达到30吨左右。

为培育京畿南部杂粮产区,建成了包括赤豆在内的10个品目、100公顷的产区,并通过省力机械化推广了可节省10%~20%生产成本的栽培技术。此外,在30处推进了农产品加工创业支援项目等农业第六次产业化示范项目,每处实现5600万韩元收入。

基于这些成果,京畿道农业技术院表示获得了2017年农村指导事业提前执行优秀机构、2017强小农·经营支援事业优秀奖等奖项。

当天,前农村振兴厅厅长郑晃根以“京畿农业CEO的角色”为主题进行了专题讲座。

京畿道农业技术院院长金淳载表示:“通过本次报告会,计划在2018年将通过第六次产业化培育高附加值农产业、利用农村资源创造就业岗位、‘参梦’与‘味梦’品牌开发及扩大栽培、花卉新品种培育及扩大出口作为主要事业推进。”

另外,当天的综合报告会还同时举办了“第8届京畿农业CEO联合会会员进发大会”,并将会员捐赠的4000公斤爱心大米转交给道内社会福利设施、大韩老人会水原八达支部等。

阅读韩文原文