2017-11-29 | 정영현 기자

文总统:“已事先掌握朝鲜挑衅……在其放弃核与导弹之前持续强力制裁与施压”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就朝鲜发射弹道导弹一事,文在寅总统29日上午6时召开国家安全保障会议全体会议,强烈谴责称“如果朝鲜不停止挑衅性的军事冒险主义,和平就不可能实现”。他还强调,“朝鲜的挑衅严重威胁国际和平与安全”,“将与国际社会共同采取切实有效的措施”。

文总统表示,“朝鲜的挑衅事先已被我国政府掌握”,“在朝鲜放弃核武与导弹之前,将进行强有力的制裁与施压”。

朝鲜29日凌晨以高角度发射远程弹道导弹,朝鲜半岛紧张局势预计将再度升温。这是朝鲜自9月15日以来,相隔75天再次发射弹道导弹。

联合参谋本部表示,“朝鲜今日凌晨3时17分左右从平安南道平城一带向东海方向发射了远程弹道导弹,最大高度约4500公里,预计飞行距离约960公里”。

这一最高高度4500公里,比朝鲜7月发射洲际弹道导弹(ICBM)级“火星-14”型时的最大高度3700公里高出800公里。该导弹据推测落入东海的日本专属经济区(EEZ)内。

日本防卫省鉴于弹道导弹的实际射程可达最大高度的2~3倍,推断朝鲜当天发射的弹道导弹为ICBM级。

韩军在朝鲜弹道导弹挑衅6分钟后的凌晨3时23分左右,实施了运用地面、海上、空中同时命中概念的导弹联合精密打击演练。联参表示,考虑到朝鲜挑衅原点与东海之间的距离而实施了此次演练。这似乎意在警告:韩国陆海空三军拥有的各类导弹可同时对准朝鲜弹道导弹发射地点发射。

韩军自上周起即捕捉到朝鲜发射导弹的迹象,并一直在制定应对方案。据悉,23日平壤周边有移动式导弹发射车出动,26日捕捉到为准备发射导弹的电波信号。

文在寅总统当天上午6时紧急召集了国家安全保障会议(NSC)。

朝鲜相隔75天重启导弹挑衅的原因,似是对美国重新将其列为支恐国家以及朝中磋商未果表达不满。在朝鲜半岛海域进行演练的3艘美国海军航母暂告结束演练,也被视为重启弹道导弹发射的原因之一。通常在清晨强行实施的朝鲜弹道导弹发射此次在深夜进行也颇为罕见。这被解读为意在试探韩美两国军队的军事应对。

阅读韩文原文