2017-11-29 | 양지연 기자

[《20世纪少年少女》收官] 尽力而为的圆满结局……若非编排调整该多好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《20世纪少男少女》以温馨的大团圆结局收尾。虽然因编排问题走过一段不平坦的路,但作品的完成度和演员的演技都毫不逊色。

28日,MBC月火剧《20世纪少男少女》(编剧李善惠,导演李东允)第31集与最后一集播出。由于27日起开播的《Two Cops》的编排,播出时间提前一个多小时,于晚8时50分播出。

此前收到孔志元(金智石饰)“我们结婚吧。我想和你结婚”这句求婚的史真真(韩艺瑟饰)回答说:“我会和你结婚。但不知道是现在还是什么时候”,表示眼下还不行。对此孔志元回答说自己会等,让她慢慢考虑。

此时两人的恋情被报道。一篇题为“史真真秘密约会被抓拍,对象是安东尼的弟弟”的报道刊出。那正是史真真和孔志元偷偷约会的时刻。史真真所属公司社长立刻打来电话,家人也赶到家中,反应十分惊讶。

孔志元被史真真的父亲史昌完(金昌完饰)赶了出去,为心烦意乱的史真真,韩雅凛(柳贤京饰)、张英心(李相姬饰)前来探望。她们一边安慰史真真,一边也各自分享烦恼。韩雅凛为与郑宇成(安世河饰)的分手、张英心为母亲的离婚而难过,却仍互相鼓励说:“虽然艰难,但有你们在就没关系。”

去找姐姐史好星(金贞和饰)、虽然嘴上刺人却也得到了安慰的史真真,选择了正面突破。在前面几集中曾坦然面对谣言的她,在承认恋情时也是一样。公开恋情后,大众对史真真的反应转为友善。最初恋情报道出来时也有不好的反应,但在“爽快采访”之后气氛发生了变化。

韩雅凛和郑宇成也克服差异重新走到一起。此前以“我太讨厌不像我自己的我”为由、表示没有结婚的自信而提出分手的韩雅凛,无法压下对郑宇成的心意,主动去找了他。郑宇成说“我会让你不用看谁的眼色,过得轻松自在”,接纳了韩雅凛,两人互相迁就,重新开始了甜蜜的恋爱。

对母亲离婚在理智上理解、却在情感上无法接受的张英心也成熟了一步。听了姜京石(吴相真饰)“能不能暂时松开妈妈的手”的建议后,她给离家的母亲打电话说:“希望妈妈幸福,所以想怎么做就怎么做吧。”张英心的母亲表示要攒够1亿韩元后再离婚,推迟了新的开始。

安东尼(李相宇饰)在拍摄现场遇到了新的爱情。李相宇的妻子、演员金素妍特别出演金导演一角,增添了小小的趣味。金导演过去是安东尼的粉丝,现在是电视剧制片人,挑剔到一个镜头要拍两天。就这样持续拍摄的两人此后发展为恋人。

三个月后,史真真和孔志元一同出席了史真真的造型师米达伊(李幽美饰)与孔志元公司后辈金泰贤(张载昊饰)的婚礼。之后他们像普通情侣一样公开约会。在弘大吃炒年糕的史真真对孔志元说我们结婚吧,孔志元回答说我爱你。这是一个人人幸福的温馨结局。

《20世纪少男少女》是一部感性浪漫剧,描绘自幼在同一个社区长大、相识35年的三名35岁女性通过生涩的爱情与深厚的友情成长的过程。该剧细腻描绘主线情侣成熟却纯粹的爱情,同时细致梳理周边人物的关系,获得了忠实观众群的支持。

首先,韩艺瑟和金智石呈现了无可挑剔的爱情戏。韩艺瑟宛如顶级明星史真真本身,始终展现出可爱魅力。虽然是天生单身,但在表达爱意上毫不犹豫。金智石实现了电视剧开播前渴望的“国民初恋”称号。他以特有的温柔笑容和语调给予史真真安慰与爱,出色地完成了首次浪漫喜剧主演。

柳贤京、安世河、李相姬展开的故事则更贴近现实。柳贤京把一名不婚主义的30多岁女性遇到心爱男人后对自我认同产生困惑的模样,演绎得不至于过于沉重。李相姬则把身为为他人幸福加油的律师、却在母亲的事情上无法保持客观的样子,同样通过现实的苦恼演绎得令人共鸣。

《20世纪少男少女》从开始就走得不轻松。原本计划接档《王在相爱》的《20世纪少男少女》因MBC全面罢工,首播被推迟了两周。10月9日以新的心情开播,但因10月10日足球转播停播,首播日不得不连播4集。

不利因素一直延续到收官。接档的《Two Cops》为了与竞争作SBS《疑问的一胜》对打,必须在27日首播。《20世纪少男少女》最终在最后一周被挪到晚8时50分播出。对于开播初期未能抓住话题度的《20世纪少男少女》而言,想要善始善终似乎都成了奢望。

《20世纪少男少女》播出期间收视率一直在2%~3%,难免苦战。最低收视率还曾跌至1.8%。然而,编剧、导演、演员都已尽力,难以把低收视率归因于作品性和演技。最终,编排与宣传的不足成了最大的遗憾。

阅读韩文原文