2017-11-28 | 임웅재 선임기자

[黎明]甩给后代的养老金债务1856万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公务员、军人年金的受领者和参保者将领取的年金总额(拨备负债)截至去年年末达753万亿韩元。这是政府每年公布的数字。问题在于,其中高达67%的507万亿韩元必须用国民的血汗税金而非保险费来支付。转嫁给国民的债务即未积累金(支付不足部分)规模惊人。

政府从未公布过的韩国国民年金和私立学校教职员年金的拨备负债与未积累金会有多少?据在韩国年金学会与韩国政府会计学会共同举办的“公共年金长期财政评价”研讨会上发表这一内容的中央大学经营学系教授郑道振介绍,两项年金的拨备负债分别约为1750万亿韩元和173万亿韩元。从中扣除国民年金和私校年金的积累基金后,1193万亿韩元和156万亿韩元便是转嫁给未来一代的未积累金,即债务。这是套用公务员、军人年金推算方式计算的结果。被自夸为世界三大之一的国民年金,其债务竟是积累基金558万亿韩元的2.14倍。

国民、公务员、军人、私校年金等四大公共年金的未积累金为1856万亿韩元。由于少缴多领的结构,转嫁给劳动年龄人口减少的子女、孙辈一代和国民的债务,比去年国内生产总值(GDP)1637万亿韩元还多219万亿韩元。受领者和参保者人均可领取的年金总额为:军人年金5亿5200万韩元、私校年金4亿6100万韩元、公务员年金3亿8600万韩元,是国民年金(6700万韩元)的8.3至5.8倍。基本结构相同的公务员、军人、私校年金的受领者和参保者为221万人,仅占四大公共年金总计2840万人的8%,但其应领年金总额(926万亿韩元)占比却达35%,为4.4倍。年金版的财富集中就是如此严重。

要治疗已病入膏肓的四大公共年金,政府必须以同一标准推算并公布未积累金规模,并谋求缩减对策。不能只以国民年金、私校年金的政府支付保障责任未在法律中明示为借口。加拿大、日本等国认为这有助于评价国民年金的可持续性,因而将拨备负债等一并计算并公布。

历届政府、政界以及不少专家一直回避提高保险费率、削减年金给付这类不受欢迎的政策。他们自身是待遇远比国民年金优厚的公务员、私校年金参保者,这一点也产生了影响。

文在寅总统在大选时承诺,将通过提高国民年金所得替代率(首次年金额在参保期间月均收入中所占比重)等方式强化老年收入保障。参保国民年金40年的平均收入者所得替代率原定到2028年降至40%,方案是明年停在45%,或到2028年提高至50%。共同民主党议员权美赫、郑春淑已提交相关法案。按现行制度,参保期间月均收入200万韩元的劳动者若从明年起缴纳20年、30年国民年金保险费,65岁时可分别领取月43万韩元、64万韩元年金;若所得替代率提高至50%,则分别增至51万韩元、77万韩元,增加20%。国会预算政策处分析认为,到2060年基金支出额也将比现行(6661万亿韩元)分别增加540万亿韩元、1558万亿韩元,基金耗尽时点将比政府预计的2060年提前2至3年。

国民年金之所以被批评为“零花钱年金”,是因为参保期间短、仅对部分收入征收保险费,而且年金再分配因素较强。因此,通过延长参保期间和经济活动期间的就业劳动政策与年金制度改善来解决才是合理的。若只想靠年金政策解决,只会加重未来一代的负担。

现行公共年金制度不可持续。政府和执政党应将缩小转嫁给国民和未来一代的未积累金以及各公共年金之间保险费、年金额差距的方案交由公众讨论。提高国民年金保险费率、利用退休年金、中长期统一公共年金保险费率与支付率,都是例子。有必要借鉴将相当于我们的公务员、私校年金与国民年金统一起来的日本。

jaelim

阅读韩文原文