2017-11-28 | 변수연 기자

[流通业界边界崩塌] 增加化妆品的便利店…卖辣椒酱的H&B

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 在便利店GS25,近来的热销产品之一是化妆品。截至今年10月,化妆品销售额同比增长超过25%。尤其是今年4月首次亮相的化妆品品牌Beyond,目前在约5000家门店销售。仅在GS25销售的化妆品品牌就有isoi、On the Body、爱茉莉太平洋集团等30多个。

便利店与H&B(健康与美容)门店之间的界线正在瓦解。便利店纷纷与化妆品企业携手,逐步扩大所售化妆品种类;而Olive Young等H&B门店则以健康食品为主打,推出提高海苔、辣椒酱等食品比重的特色门店。

不只GS25,CU也在增加化妆品。CU最近在便利店业界首次推出爱丽小屋的旅行装迷你化妆品。共11种商品,其中包括5种护肤产品,针对偏好小容量的便利店主要客群,容量定在60ml以下。该商品在办公区、大学商圈等500家门店销售。CU此前推出的化妆品专业品牌"Holika Holika"上月销售额同比增长64.9%。7-Eleven今年3月与化妆品专业制造企业"BCL"合作推出的面向年轻女性的彩妆品牌"0720"也反响良好。

便利店瞄准的是大型H&B门店无法覆盖的商圈盲区。一位便利店相关人士表示:"与主要位于大马路边的H&B门店不同,便利店遍布各条街巷,就近急需化妆品的年轻群体需求很高。"

在此背景下,H&B门店正在强化食品。Olive Young在水逾、瑞草、淑明女大大学商圈等3处推出以家庭简餐等健康食品为主的特色门店。这些门店的食品销售比重约为普通Olive Young门店的2倍。尤其是Olive Young水逾中央店,整个一层都被打造成食品专用卖场。除了沙拉、粥等健康食品外,还销售普通饮料、零食等小食,与便利店经营的品类差别不大。

尤其是新世界集团(004170)运营的H&B门店Boots,除健康食品外还引入了E-Mart自有品牌"No Brand"商品。以饼干为主的No Brand商品同时进驻便利店E-Mart24,使H&B门店与便利店之间的界线进一步被打破。Boots明洞店还销售面向日本、中国游客的拉面、海苔、辣椒酱等。

一位业界人士表示:"便利店与H&B门店相互扩大领域,才出现了这样的现象","随着时间推移,两者的界线将越来越模糊"。

阅读韩文原文