2017-11-28 | 최수문 기자

"一把鱿鱼丝含糖量相当于一块方糖"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今在啤酒屋吃干货小吃也得当心了。有分析结果显示,吃一把(15克)作为酒肴或配菜常吃的调味鱼干类产品,如鱿鱼丝、黄油烤鱿鱼等,相当于摄入一块方糖分量的糖(2.9克)。

首尔市保健环境研究院28日表示,7至10月对市面流通的80件调味鱼干类产品进行调查,结果显示每15克产品平均含糖2.9克。调味鱼干类是在干鱼或坚果中添加调味料以提升口味的产品。也就是说,调味鱼干类约20%由糖分构成。

部分产品每15克最高含糖5.9克,相当于两块方糖的量。保健环境研究院表示,需要限制糖摄入的肥胖或糖尿病患者在食用调味鱼干类时需加以注意。

研究院建议,对于像鱿鱼丝这类用作配菜的产品,可先用水冲洗后再烹调,或不要在调料中额外加糖。保健环境研究院指出:“调味鱼干类不属于《食品卫生法》施行规则中‘营养成分’标示对象食品,因此大多未正确标示含糖量。”

阅读韩文原文