2017-11-28 | 외부기자 기자

[无言舌苔]中国开放赴韩团体游…可为何不解除对乐天集团的制裁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲据悉,中国国家旅游局于28日决定仅在北京和山东地区放开赴韩团体旅游。不过据了解,中国当局同时向当地旅行社下达指示,销售赴韩产品时不得包含乐天酒店住宿或乐天免税店购物。这被解读为要视韩国政府对萨德的应对,一点一点解除限韩令,看着中国人的态度真让人憋气。

▲美国在线词典网站Dictionary.com将意为“(对某事)有牵连的”的“complicit”选为年度词汇。该词用于牵涉不良事件或存疑事件时,带有负面语感,据说搜索量比往年增加约300%。各种疑案接连爆发的韩国,这个词岂不是也正合适。

▲继国立公立大学之后,四年制私立大学的入学金也将通过分阶段削减而事实上全面废除。据悉,教育部与韩国私立大学校长协议会近期召开会议,就废除私立大学入学金达成一致。大部分私立大学决定从明年起至2021~2022年间,取消除入学相关实际费用以外的入学金。让家长们脊梁弯曲的“脊梁杀手”不止一两个,也只能以此聊作安慰了。

▲副总理兼韩国企划财政部部长金东兖强调:“韩国监管繁多,被称为‘不行共和国’”,“只有通过创新,我们的经济才能改变”。这是他28日在青瓦台举行的“创新增长战略会议”上作主题发言时所说。对形势的认识准确,但问题在于缺乏后续落实。

▲据悉,国民之党就明年预算案谈判的核心争点——公务员增员问题,甚至提到可能否决预算案,明确表示不会退让。国民之党称公务员增员问题是绝不能退让的最后底线,并坚持与其他在野党联手等强硬立场。曾一度提及政策联盟、被视为友军的共同民主党则因“关键投票者”变脸而暗自苦恼,可谓被自己信任的斧头砸了脚背。

阅读韩文原文