2017-11-28 | 정지형 기자

龙山警察署长出席检方讯问…“从未向国情院泄露侦查机密”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

涉嫌在2012年至2013年警方调查National Intelligence Service评论事件期间向国家情报院方面泄露侦查信息的首尔龙山警察署署长金炳灿将接受检方调查。

首尔中央地方检察厅国家情报院调查组(组长为第二次长检察官朴赞浩)28日上午10时以嫌疑人身份传唤了涉嫌泄露公务秘密等罪名的金署长。据悉,检方将追查当时金署长与国家情报院方面互通联络的经过,以及是否存在上级指示等。

出席前与记者见面的金署长表示“不存在泄露侦查机密的事实”,“将诚实配合检方调查”。他承认当时与国家情报院相关人士有过联络,但划清界限称“是因业务需要而通话”。

金署长在警方调查国家情报院评论事件的2012年12月担任首尔地方警察厅侦查二系系长,分析了“国家情报院女职员”所有的笔记本电脑等。检方在调查国家情报院妨碍评论事件侦查的情形时,掌握到当时金署长等警方人士向国家情报院方面透露侦查相关事项的情形,于23日对金署长办公室等进行了搜查扣押。金署长还被怀疑在2012年12月11日国家情报院女职员所住公寓式住宅发生对峙状况当天,与当时国家情报院驻首尔警察厅联络官互通联络40余次,在国家情报院与首尔厅高层之间充当中介角色。

此前检方曾要求金署长于休息日25日到案,但其以选任辩护人等尚需时间为由请求延期。

法律界有声音认为,以金署长为开端,调查将扩大至当时首尔厅的侦查线人员,包括前首尔厅网络犯罪调查队队长张炳德、前侦查科长李炳河、前水西警察署署长李光石、前首尔厅侦查部长崔贤洛、前厅长金用判。

阅读韩文原文