2017-11-28 | 장주영 기자

龙山警察署署长金炳灿因涉嫌缩小掩盖国家情报院案件以“嫌疑人身份”接受调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

涉嫌在2012年缩小、隐瞒 National Intelligence Service 网络评论操作事件的首尔龙山警察署署长金炳灿,以嫌疑人身份出席检方调查。

首尔中央地检国家情报院调查组28日上午以嫌疑人身份传唤金署长进行调查。

据悉,检方将就2012年国情院评论事件调查过程中是否存在缩小、隐瞒指示,以及当时的调查指挥体系及相关情况等对金署长展开调查。

此前,警方曾在2012年大选第三次辩论会结束后的2012年12月16日晚11时,发布国情院职员评论事件中期调查结果,称未发现政治操作痕迹。就发布时点及内容,引发了事件缩小及隐瞒疑问。

据悉,金署长当时负责对被怀疑进行政治操作的国情院职员笔记本电脑等的数字分析工作。随着其以首尔地方警察厅调查二系长身份与国情院职员通话近50次的事实被披露,他被质疑扮演了连接国情院与警方的“信使”角色。

就此,据悉检方于23日对龙山警察署署长室及金署长住所等进行搜查扣押,获取了相关资料。目睹搜查扣押过程的金署长向周围诉说委屈。

预计金署长在当天的检方调查中也将作出否认自身嫌疑的陈述。

检方原本打算于25日传唤调查金署长,但金署长当时未予配合。对此,检方再次向金署长通报传唤,金署长表示将于28日接受调查。

另一方面,检方当天还将传唤调查处于国情院相关疑问顶点的前国情院院长元世勋(66)。

阅读韩文原文