2017-11-27 | 강동효 기자

[宗教团体“他们自己的账簿”〈上〉寺院财政]“公开财政”60处中55处未守承诺…住持卖地也无人知晓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于庆南密阳的古刹表忠寺,在距寺院约3.7公里处拥有土地。表忠寺将该土地出租给附近居民并收取耕作费,用以填补寺院运营经费。表忠寺附近还有四溟大师故居。四溟大师故居附近的林地同样归表忠寺所有,寺院还一并管理四溟大师祖先的墓地和碑石。表忠寺所有的这些土地在2011年被悄然变更名义,所有权转移给他人。曾任表忠寺住持的载京僧人与事务长金某瞒着曹溪宗团,将土地出售给当地居民和建筑商。住持和事务长通过非法出售土地获取34亿余韩元,而寺院的僧人和信众直到二人潜逃之后才得知非法出售的事实。只要负责寺院财务核心角色的两人串通,出售寺院所有的不动产便易如反掌。

曹溪宗团内的寺院之所以发生如此荒唐之事,源于封闭的会计运作方式。寺院的会计账簿被隐藏,除住持和负责会计的宗务责任人之外难以接触。就连曹溪宗总务院也只是一味相信各寺院上报的决算明细,对实际总收入并未准确掌握。曹溪宗2015年宣布,为使寺院财务透明化,将公开年度预算30亿韩元以上的60余所寺院的财务。同时表示,对预算不足30亿韩元的寺院也将逐步扩大财务公开。但目前通过宗团网站公开财务的寺院仅有5所。曹溪宗继2016年之后,于2017年3月通过宗团网站公开了曹溪寺、奉恩寺、江华普门寺、庆山禅本寺、果川莲珠庵等5所直营寺院的2016年寺院财务资料。曹溪宗表示,包括其他大型寺院在内的许多寺院,通过各寺院网站、寺院运营委员会、寺院会刊、法会时向信众公开等形式公开财务。

此外,部分寺院称为实现会计透明化,在宗务会议上公开当年决算书等,但实际情况是将大致编制的纸质决算书传阅后再收回,以防相关数字外泄。中央僧伽大学教授金应哲表示:“宗法上规定应通过寺院运营委员会等透明公开财务,但各寺院的执行状况各不相同”,“部分寺院运营相对诚实,但为强化透明性,有必要补充规定,使其接受公益法人水平的外部审计”。

住持的财务权限过度集中也被指为问题。曹溪宗团内的寺院依宗法设有由僧人组成的宗务会议,讨论主要议题。同时设置由僧人和信众组成的寺院运营委员会,以实现财务监督。但由于宗务局僧人和寺院运营委员的任免权大多集中于住持,对权力者的监督在现实中难以实现。这意味着没有僧人和信众委员会向住持提出问题,实际上只能充当举手机器。因此,围绕寺院主要收入来源的四十九斋等各类法事及功德箱,不断有人提出存在舞弊隐患。占寺院财务约10%的功德箱,是信众以现金捐献的善款。由于长期以来不断有人指出需要透明的开箱程序,近来多由住持和宗务职员等多名寺院相关人员共同开箱。但有人指出,多数情况下住持先将亲信任命为宗务责任人再一同开箱,即便遗漏部分金额,寺院内部也无从查证。

此外,与四十九斋等亡者家属举办的法事相关,费用汇入住持个人名下账户而非寺院名下账户的情况也屡见不鲜。法人与个人账户混用,使得准确金额的收支难以核算。郑恩龙会计师事务所代表郑恩龙表示:“各寺院的宗务委员或寺院运营委员会中没有具备会计知识的审计专家,审计也是随时按需随意进行”,“住持影响力强的寺院里没有一个人发出制衡的声音,会计舞弊难以避免”。

阅读韩文原文