2017-11-27 | 장주영 기자

原州—江陵铁路12月22日正式开通,全程“114分钟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原州至江陵铁路预计将于12月22日正式开通。

据悉,原州~江陵铁路开通后,按最短运行时间计算,原州万宗至江陵区间需40分钟,首尔站至江陵区间需114分钟。

韩国国土交通部27日发布消息称,将于下月21日在江陵站在国务总理出席下举行原州~江陵铁路开通活动,并自22日起正式投入商业运营。

据介绍,原州~江陵铁路建设项目在总计120.7公里区间铺设复线电气化铁路并建设6座车站,总投资3万7597亿韩元,2012年6月动工,历时5年6个月得以开通。

原州~江陵铁路包括国内最长的大关岭隧道(21.7公里),全线63%(75.9公里)由隧道构成,属高难度工程,施工过程中对隧道结构物安全给予了格外重视。

据悉,尤其对全线进行了步行检查、政企联合安全检查、结构物质量检查等,多次细致开展设施安全检查。

自7月31日起实施综合试运行并完成设施验证,目前正进行开通前的商业试运行。

原州~江陵铁路开通不仅是铁路建设工程的完工,更是韩国铁路史上具有里程碑意义的事件,将以高速方式连接首都圈与江原地区,真正实现全国半日生活圈。

此外,预计其不仅在平昌冬奥会期间发挥运输作用,也将为缓解周末或节假日江原地区长期道路拥堵作出重大贡献。

随着原州~江陵铁路于下月22日正式开通,韩国铁道公社将于30日起开始首尔至江陵KTX列车票预售。

国土交通部相关人士表示:“计划在开通前彻底检查、完善列车安全运行事项后再开通。”

他还表示:“首尔至江陵KTX不仅可用于观看平昌冬奥会,也将为利用圣诞节或年末年初前往江原地区滑雪、观光、观赏东海日出的旅客带来极大乐趣。”

阅读韩文原文