2017-11-27 | 안신길 기자

发行第三张专辑的歌手赵煊七演唱的复古迪斯科曲目《给我打款》引发热议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"打款给我吧。打款给我吧。人生就是现金硬碰硬。活着的时候好好待人。现在还有机会"

从歌词起就散发浓浓复古气息的这首歌,是已发行三张专辑的歌手赵煊七(本名赵圭善)本月发表的迪斯科(舞曲)歌曲。

光是听着就让人耸动肩膀,带着奇妙上瘾感的B级情绪十足。在YouTube公开的音乐录影带中,赵煊七处处才气四溢,让人看不出他已40多岁。他以日常场景与素材,用不输偶像的热情完成了歌唱与舞蹈。

出身MBC大学歌谣节的赵煊七于2007年通过单曲专辑《My Way》出道。此后于2007年推出《首尔之月》、2015年推出《路》等三张专辑并持续活动。据悉他近来正在准备第四张专辑。

只看标题,似像是因拿不到兼职工钱或工程款而喊出"打款给我吧"。但作词作曲者梁俊永(准娱乐代表)的真正意图不止于此。

一旦出现针对弱者的故意不支付事态,干活的人就会受苦。他以诙谐方式化解艰难的社会现象,本着鼓起劲头重新开始的宗旨写下这首歌。

不过梁代表表示,比起催款的含义,歌中更蕴含"孝道"的概念。

"如今的子女觉得对父母是该尽孝,却认为'该怎么做',或者'这不是想做的事,而是被赋予的义务'。反过来,父母是否也被看成'总想向子女要求些什么的存在'呢。从父母的视角唱这首歌,子女或许就能体会那份心意,这才是这首歌真正的信息"

赵煊七也表示:"《打款给我吧》是一首装着我自己故事的歌,我一定想唱。"

期待孝道之歌《打款给我吧》直白而平民化的歌词,能在日益冷漠的父母与子女之间引发共鸣,牵动深沉的情感。

阅读韩文原文